1
00:03:41,792 --> 00:03:44,083
ኧረ አመሰግናለሁ። ቆንጆ peachs.

2
00:03:44,209 --> 00:03:47,999
- አዎ እመቤት።
- ታዲያ እንዴት ነበርክ?

3
00:03:48,167 --> 00:03:50,791
ኦህ ፣ በጣም ጥሩ ፣ አስባለሁ።

4
00:03:50,959 --> 00:03:54,583
የጤና ችግር አጋጥሞዎታል?
በመጨረሻ ካየሁህ ጊዜ ጀምሮ?

5
00:03:54,750 --> 00:03:58,499
- እመቤቴ?
- ታምመዋል?

6
00:03:59,834 --> 00:04:02,333
ጀርባዬ ትንሽ ተጎድቷል።

7
00:04:02,500 --> 00:04:04,583
አይ ፣ አይ ፣ ጀርባህ አይደለም።

8
00:04:04,750 --> 00:04:06,833
የሆነ ቦታ እየደማህ ነው?

9
00:04:10,375 --> 00:04:12,166
ኦ.

10
00:04:13,334 --> 00:04:15,833
አዎ እመቤት ትንሽ።

11
00:04:18,542 --> 00:04:21,124
ሐኪም ዘንድ ሄደሃል?

12
00:04:21,292 --> 00:04:24,208
ኦህ ፣ መሄድ አልወድም
ምንም ዶክተሮች.

13
00:04:24,375 --> 00:04:27,666
ደህና, ምናልባት መሄድ ያለብዎት ይመስለኛል.

14
00:04:28,875 --> 00:04:30,958
የአባለዘር በሽታ አይደለም.

15
00:04:31,084 --> 00:04:36,291
እኔ እንደማስበው አንዳንድ ዓይነት ኩላሊት ብቻ ነው
ወይም የፊኛ ኢንፌክሽን ወይም የሆነ ነገር.

16
00:04:36,542 --> 00:04:40,958
ግን ለተወሰነ ጊዜ ቆይቷል -
ወደ ከባድ ችግሮች ሊመራ ይችላል.

17
00:04:41,125 --> 00:04:43,791
ትፈልጋለህ?
ዶክተር ልጠራህ?

18
00:04:45,667 --> 00:04:47,333
- ደህና።
- እሺ

19
00:04:50,667 --> 00:04:54,624
እናንተ ልጆች አሁን ትተኛላችሁ።
9፡00 አካባቢ ነው።

20
00:04:55,667 --> 00:04:58,541
ወይ እማማ፣ መቆም አንችልም።
ትንሽ ብቻ?

21
00:04:58,709 --> 00:05:00,791
አይ ሰምተሽኛል ጌታ።

22
00:05:04,709 --> 00:05:06,583
- እማማ...
- ሚሜ?

23
00:05:06,750 --> 00:05:08,833
"አስቂኝ" ማለት ምን ማለት ነው?

24
00:05:09,000 --> 00:05:11,708
መጥፎ ቃል ነው, ክቡር,
ለጥሩ ነገር።

25
00:05:11,875 --> 00:05:14,124
ግን ምን ማለት ነው?

26
00:05:14,292 --> 00:05:17,416
እንግዲህ... ፍቅር መፍጠር ማለት ነው።

27
00:05:17,584 --> 00:05:21,749
እኔና አባትህ እንደዚህ ነው።
ወንድሞቻችሁንና እናንተን አደረገ።

28
00:05:23,084 --> 00:05:25,166
መሳሪያህን አውጣ ማር።

29
00:05:26,209 --> 00:05:28,291
ማይክ ሰምተኸኛል?

30
00:05:28,459 --> 00:05:30,749
- ምን?
- ተኛ አልኩት።

31
00:05:35,417 --> 00:05:39,083
ከንፈርዎ ወለሉን ይጎትታል -
እንደዛው ይቀዘቅዛል!

32
00:05:39,250 --> 00:05:42,208
- አንተ ልጅ እንደሆንኩ ነው የምታደርገው።
- ልጅ ነህ ፣ ማር።

33
00:06:40,750 --> 00:06:45,416
መነፅርህንም ማውለቅ ትችላለህ -
እንደገና እንደተመታህ አውቃለሁ።

34
00:06:46,667 --> 00:06:49,874
- ከንፈርህን አይቻለሁ።
- አውቃለሁ።

35
00:06:50,042 --> 00:06:52,624
እሱ... ብቻ ያሳፍረኛል።

36
00:06:52,750 --> 00:06:55,374
እሺ ይሁን።

37
00:06:55,542 --> 00:06:57,624
አውርዳቸው።

38
00:07:01,625 --> 00:07:03,708
እየባሰበት መጣ።

39
00:07:03,875 --> 00:07:07,708
ትናንት ወደ ሱቅ ሄጄ ነበር።
ምክንያቱም እኛ ከአንዳንድ ነገሮች በላይ ነበርን።

40
00:07:07,875 --> 00:07:11,666
እና ቀደም ብሎ ከስራ ወደ ቤት ተመለሰ
ከመመለሴ በፊት.

41
00:07:13,042 --> 00:07:16,999
በምላጭ ማሰሪያው እየጠበቀ ነበር።
እግሮቼ ሁሉም ተቆርጠዋል።

42
00:07:17,167 --> 00:07:20,708
እግር ኳስ የሚያክል ዌልስ አገኘሁ
ጀርባዬ እና እግሮቼ ላይ.

43
00:07:20,875 --> 00:07:24,958
የጥፋተኝነት ስሜት ይሰማኛል፣ ገንዘብ ትከፍለኛለህ
ከእርሱ እንድትርቅ ልነግርህ ነው።

44
00:07:25,125 --> 00:07:28,541
እርዳታ ማግኘት አለብህ! የህግ እርዳታ!

45
00:07:28,709 --> 00:07:31,416
ዶኒ ባርክስዴልን አታውቁትም፣
አኒ።

46
00:07:31,584 --> 00:07:34,249
ብተወው ይገድለኛል።
ያገኘኛል.

47
00:07:34,417 --> 00:07:36,499
አደርጋለሁ ብሏል።

48
00:07:42,375 --> 00:07:45,291
አይ፣ እሱ በቂ እብድ አይደለም።
ማንንም ለመግደል.

49
00:07:45,459 --> 00:07:48,541
እሱ የማይተማመን ቀይ አንገት ብቻ ነው።

50
00:07:50,584 --> 00:07:52,666
ምን?

51
00:07:55,584 --> 00:08:00,958
ከጎኑ ሴት ያለው ይመስለኛል።
አዎ ፣ በሌሊት ተዘርግቷል ።

52
00:08:03,375 --> 00:08:08,874
ይቀርታ። ትምህርት ቤቱ ስልክ ላይ ነው።
ማይክ የሆነ ችግር ውስጥ ነው።

53
00:08:28,209 --> 00:08:30,666
ወይዘሮ ዊልሰን ሃይ።

54
00:08:30,875 --> 00:08:33,458
ና ግባ ወንበር ያዝ።

55
00:08:33,625 --> 00:08:36,333
- ማይክ የት አለ?
- እሱ በሆስፒታል ውስጥ ነው.

56
00:08:36,500 --> 00:08:39,374
ምንም የሚሠራበት ነገር የለም።
እሱ ደህና ነው።

57
00:08:39,542 --> 00:08:41,833
ጥቂቶች አሉት... ተቀመጡ።

58
00:08:42,000 --> 00:08:44,916
እሱ ጥቂት ንክሻዎች እና ቁስሎች አሉት።

59
00:08:45,084 --> 00:08:50,916
እሱ ጥሩ ጥሩ ሊኖረው ይችላል ብዬ አስባለሁ።
ነገ ጥቁር አይን ፣ ግን ደህና ነው።

60
00:08:51,084 --> 00:08:54,624
- እሱ በሌላ ውጊያ ውስጥ ነበር?
- አዎ, እሱ ነበር.

61
00:08:55,917 --> 00:08:59,833
ሸ ውጤቶቹም እየባሱ ነው።
በቤት ውስጥ እንዴት ነው?

62
00:09:00,042 --> 00:09:02,666
ደህና, በጣም የተሻለ አይደለም.

63
00:09:02,834 --> 00:09:04,916
እሱ በጣም ሩቅ ነው።

64
00:09:06,750 --> 00:09:09,208
የሥነ ልቦና ባለሙያ ነኝ ብዬ አላስመስልም።

65
00:09:09,417 --> 00:09:13,249
ነገር ግን የወንድ ልጅህ እንደሆነ ግልጽ ነው።
በእርሱ ውስጥ ብዙ ቁጣ ገባ።

66
00:09:17,209 --> 00:09:22,541
ኧረ...እም...የዚህ ጊዜ አካባቢ ነው።
ባለፈው አመት አባቱ አረፉ.

67
00:09:22,709 --> 00:09:24,916
እሱ አሁንም በእሱ ላይ የተመሰቃቀለ ነው።

68
00:09:25,084 --> 00:09:28,666
ባልሽን በጭራሽ አላውቀውም።
ጥሩ ሰው እንደነበረ ይገባኛል።

69
00:09:28,834 --> 00:09:30,499
አዎ እሱ ነበር።

70
00:09:32,500 --> 00:09:35,249
ምን እንደሚሰማህ አላውቅም
ስለ ሕክምና...

71
00:09:35,459 --> 00:09:37,124
ማይክ አታድርግ...

72
00:09:37,292 --> 00:09:40,124
ማይክ ያስፈልገዋል ብለው ካሰቡ
ለማነጋገር ሰው...

73
00:09:40,292 --> 00:09:44,208
ማይክ ቴራፒስት አያስፈልገውም ፣
ሚስተር ኮሊንስ. ሊያናግረኝ ይችላል።

74
00:09:46,375 --> 00:09:48,458
እሱ ግን ያደርጋል ብለው ያስባሉ?

75
00:09:50,542 --> 00:09:53,999
ይቅርታ፣ ዌይን፣ አላውቅም ነበር።
እዚህ ማንም ሰው ነበረዎት።

76
00:09:54,167 --> 00:09:56,958
- ሩቢ ጠረጴዛዋ ላይ አልነበረም።
- ታምማለች.

77
00:09:57,125 --> 00:10:00,874
- ይህች እጮኛዬ ጄሲካ ኪንግ ናት።
- ስለተገናኘን ደስ ብሎኛል።

78
00:10:01,042 --> 00:10:03,124
አንተም.

79
00:10:03,292 --> 00:10:05,583
ሁለት ደቂቃዎች ብቻ እንሆናለን.

80
00:10:05,750 --> 00:10:07,249
እሺ

81
00:10:07,417 --> 00:10:11,124
ለማንኛውም መሄድ አለብኝ።
የሚጠብቁ ሰዎችን አግኝቻለሁ።

82
00:10:11,292 --> 00:10:15,458
በጣም አመሰግናለሁ፣ ሚስተር ኮሊንስ።
በዚህ ሁሉ በጣም አዝኛለሁ።

83
00:10:15,625 --> 00:10:17,416
ስራዬ ነው።

84
00:10:17,584 --> 00:10:20,416
እሱ ወንድ ልጅ ነው፣ ያ ብቻ ነው።

85
00:10:22,125 --> 00:10:24,666
ሟርተኛ የሆነው ዊልሰን?

86
00:10:24,834 --> 00:10:27,541
እራሴን እንደዛ አልጠራም።

87
00:10:27,709 --> 00:10:30,541
- የኔን ብታነቡ ደስ ይለኛል!
- ተይዣለሁ።

88
00:10:30,709 --> 00:10:34,458
ታስባለህ
በደስታ እንኖራለን?

89
00:10:59,542 --> 00:11:02,083
ምን ችግር አለው?

90
00:11:02,250 --> 00:11:05,874
- መጥፎ ነገር አይተሃል?
- በእርግጥ አይደለም.

91
00:11:06,084 --> 00:11:10,041
እንደምትሆኑ እርግጠኛ ነኝ
አንድ ላይ እውነተኛ ደስታ።

92
00:11:32,125 --> 00:11:35,374
ሰላም፣ ወይዘሮ ዊልሰን
እንዴት ነው የምትስማማው?

93
00:11:35,542 --> 00:11:40,791
ደህና ነኝ ቡዲ፣ ማቆየት ካልቻልኩ በስተቀር
የመኪናዬ በር ከበረራ ቀጥታ ክፍት ነው!

94
00:11:40,959 --> 00:11:43,249
ለማስተካከል ጊዜ አልዎት?

95
00:11:43,375 --> 00:11:47,374
እኔ - እኔ ... ልደርስበት እችላለሁ ...
በአንድ ወይም በሁለት ሰዓት ውስጥ.

96
00:11:47,542 --> 00:11:49,624
መጠበቅ ትፈልጋለህ?

97
00:11:49,792 --> 00:11:52,749
አይ ፣ ወደ ቤት መሄድ አለብኝ ፣
ሰዎች እየመጡ ነው።

98
00:11:53,000 --> 00:11:56,749
Y - እዚህ መተው ትፈልጋለህ
እና ወደ ቤት እወስድሃለሁ?

99
00:11:56,917 --> 00:11:59,833
ከቀኑ 6፡00 ላይ ላገኝልህ እችላለሁ።
ያ ደህና ነው?

100
00:12:00,000 --> 00:12:02,541
- አዎ, አዎ, ጥሩ ነው.
- ደህና።

101
00:12:02,709 --> 00:12:05,666
- ጓደኛ…
- አዎ?

102
00:12:05,834 --> 00:12:08,958
እኔ ትንሽ ዝቅተኛ ነኝ
በዚህ ሳምንት በገንዘቤ...

103
00:12:09,125 --> 00:12:12,166
አትጨነቅ ስለ...
አይ፣ በእውነት፣ አቁም!

104
00:12:12,334 --> 00:12:14,416
- መጥፎ ስሜት ይሰማኛል ...
- ኦህ ፣ ና!

105
00:12:14,584 --> 00:12:17,041
ስላደረከኝ ሁሉ...

106
00:12:17,209 --> 00:12:20,624
እኔ ብቻ...
እኔ የእናንተ አለም ብቻ ይመስለኛል።

107
00:12:21,917 --> 00:12:26,083
ስለ አንድ ብቻ ነዎት
አንድ ጓደኛዬን እጠራለሁ.

108
00:12:27,584 --> 00:12:30,708
አዎ... ታውቃለህ አኒ።

109
00:12:30,875 --> 00:12:33,041
የጭነት መኪናውን አገኛለሁ.

110
00:12:33,209 --> 00:12:35,291
ጊዜህን ውሰድ።

111
00:12:41,584 --> 00:12:43,666
እንዴት ነበርክ ቡዲ?

112
00:12:43,792 --> 00:12:48,624
አንዳንድ አግኝቻለሁ...
በቅርቡ አንዳንድ መጥፎ ሀሳቦች.

113
00:12:48,792 --> 00:12:51,541
ግን ትላንትና በጣም ደስተኛ ነኝ።

114
00:12:51,709 --> 00:12:54,416
- አዎ?
- በዓለም አናት ላይ እየተሰማኝ ነበር!

115
00:12:54,584 --> 00:12:56,041
ጥሩ!

116
00:12:56,209 --> 00:12:59,708
እኔ - እኔ - ምንም እንኳን አልተሰማኝም
መድኃኒቴን እንደፈለኩኝ.

117
00:12:59,875 --> 00:13:01,916
ለማንኛውም ወሰድኩት!

118
00:13:02,084 --> 00:13:05,833
ታውቃለህ ፣ እየገባሁ ነው
በዛ ነገር ላይ ተጣብቋል!

119
00:13:06,000 --> 00:13:10,583
ደህና፣ ያለህ ይመስለኛል
ብዙ አስደሳች ቀናት ፣ ጓደኛ።

120
00:13:10,750 --> 00:13:13,541
አዎ ታገኛለህ
የተሻለ እና የተሻለ.

121
00:13:13,709 --> 00:13:18,666
አዎ፣ ደህና... አምንሃለሁ
ስትናገር።

122
00:13:21,084 --> 00:13:22,541
ጓደኛ?

123
00:13:23,917 --> 00:13:25,583
ማር?

124
00:13:29,917 --> 00:13:32,208
ማር፣ ምን ችግር አለው?

125
00:13:37,667 --> 00:13:40,958
ልትነግረኝ አለብህ
እና አሁን ንገረኝ!

126
00:13:42,084 --> 00:13:44,166
እኔ - እነግራችኋለሁ, ክቡር.

127
00:13:45,334 --> 00:13:49,291
ወደ ሰማያዊ አልማዝ ብመለከት…

128
00:13:50,667 --> 00:13:53,583
.. እና እኔ እንደማስበው አሉታዊ ሀሳብ ...

129
00:13:55,417 --> 00:13:57,499
.. ልሞት ነው?

130
00:13:57,667 --> 00:13:59,749
አይ...

131
00:14:00,834 --> 00:14:03,124
.. አትሞትም.

132
00:14:03,292 --> 00:14:05,791
አትሞትም ባክህ።

133
00:14:08,375 --> 00:14:13,791
በስመአብ! በስመአብ!
በስመአብ!

134
00:14:13,959 --> 00:14:18,333
ኦ ... ደህና ፣ አመሰግናለሁ ...
ምክንያቱም አዎ ብትል

135
00:14:18,500 --> 00:14:22,041
ራሴን ማጥፋት አለብኝ
ፀሐይ ከመጥለቋ በፊት!

136
00:14:22,209 --> 00:14:28,749
ወይ ጉድ. ውይ የኔ ማር አላደረግሽም።
እራስህን መግደል አለብህ ማር

137
00:14:28,917 --> 00:14:31,833
- ሁልጊዜ እንደምነግርህ ታውቃለህ.
- ኦህ ሰው!

138
00:14:32,000 --> 00:14:34,291
- ሁል ጊዜ እነግራችኋለሁ ...
- ኦህ ሰው!

139
00:14:34,459 --> 00:14:38,374
ደህና ትሆናለህ። ትችላለህ
ሁሌም አናግረኝ ባክህ ሁሌም።

140
00:14:38,584 --> 00:14:42,416
- ኦህ ፣ ያንን አትጠቀም ፣ ማር።
- በጣም ሀፍረት ይሰማኛል!

141
00:14:42,542 --> 00:14:44,708
- ኦህ, አይደለም ...
- እንዲኖረኝ እፈልጋለሁ.

142
00:14:44,875 --> 00:14:46,999
- እኔ አፈርሳለሁ.
- ይኑርዎት.

143
00:14:47,167 --> 00:14:51,124
- ይህ የቤን ነው ...
- እንዲኖሮት ይፈልጋል።

144
00:14:51,292 --> 00:14:53,499
አመሰግናለሁ, አመሰግናለሁ.

145
00:14:53,667 --> 00:14:56,541
- ደህና ነህ?
- አዎ, አዎ, ደህና ነኝ.

146
00:14:56,709 --> 00:14:58,791
- ደህና።
- ደህና።

147
00:14:58,959 --> 00:15:02,041
ወደ ቤት መሄድ እችላለሁ.
እኔን መንዳት የለብህም...

148
00:15:02,209 --> 00:15:07,249
- አይ, አይሆንም, እኔ-እኔ ጥሩ ነኝ, ጥሩ ነኝ.
- አዎ?

149
00:15:07,417 --> 00:15:09,833
- አዎ!
- በእርግጠኝነት አስፈራሪኝ ፣ ክቡር!

150
00:15:10,000 --> 00:15:12,124
አይ፣ ደህና ነኝ፣ ደህና ነኝ።

151
00:15:12,292 --> 00:15:16,041
ደህና።
ቆንጆ እና ዘገምተኛ ብቻ ነው የምትወስደው።

152
00:15:17,500 --> 00:15:19,333
N በረዶ እና ዘገምተኛ.

153
00:16:24,834 --> 00:16:28,999
- ላግዚህ ? ላግዝሽ፧
- አዎ እመቤት። እኔ ዶኒ ባርክስዴል ነኝ።

154
00:16:29,167 --> 00:16:33,791
በጣም ዘግይቼ ስላስቸገርኩህ ይቅርታ
ግን ባለቤቴን ቫለሪን እንደምታውቅ አምናለሁ።

155
00:16:33,959 --> 00:16:37,208
አዎ እፈፅማለሁ። ማን እንደሆንክ አውቃለሁ።

156
00:16:37,375 --> 00:16:39,458
ገብቼ ላናግርህ እችላለሁ?

157
00:16:39,625 --> 00:16:43,083
ስለ ባለቤቴ ነው።
የሆነ ነገር ደርሶባታል።

158
00:16:44,667 --> 00:16:46,749
ምን ተፈጠረ?

159
00:16:47,917 --> 00:16:52,291
- ደህና ናት?
- ደህና, አይ, አይደለችም, እመቤት.

160
00:16:53,292 --> 00:16:57,166
እመቤቴ ቃል እገባለሁ
አንድ ደቂቃ ብቻ እወስዳለሁ.

161
00:16:58,209 --> 00:17:00,291
ደህና።

162
00:17:19,375 --> 00:17:22,166
ጭንቅላቷን እየረገጠች ነው።
በቆሻሻ የተሞላ

163
00:17:22,334 --> 00:17:24,708
በአምላክ ሰይጣን አምላኪ!

164
00:17:24,875 --> 00:17:28,458
ወይም በጣም ጥሩ አርቲስት -
ከሁለቱ አንዱ!

165
00:17:28,625 --> 00:17:32,791
እየመጣች እንደሆነ አውቃለሁ
አንቺን እና የአንቺን የተረገመ ቩዱ ለማየት።

166
00:17:32,959 --> 00:17:36,083
መጥፎ ነገር ትነግራታለች።
ስለ እኔ አይደል?

167
00:17:37,959 --> 00:17:40,874
የተሻልክ አይደለህም
ከአይሁድ ወይም ከኒገር!

168
00:17:52,834 --> 00:17:55,124
ይህ ምን እንደሆነ ታውቃለህ?

169
00:17:56,292 --> 00:17:58,374
የቩዱ አሻንጉሊት ነው።

170
00:17:59,292 --> 00:18:03,041
ይህን አሻንጉሊት በአንተ ላይ እጠቀምበታለሁ -
አንዳንድ የራስዎ መድሃኒት.

171
00:18:03,209 --> 00:18:07,749
ባለቤቴን ማየት ካላቆምክ
በእያንዳንዱ ምሽት በዚህ ውስጥ አንድ ፒን እጠባባለሁ

172
00:18:07,917 --> 00:18:10,249
ሰዎች ብቻቸውን መተው እስኪማሩ ድረስ!

173
00:18:12,584 --> 00:18:15,708
ወደ መኝታ ተመለስ! ሁሉም ነገር ደህና ነው!

174
00:18:18,792 --> 00:18:22,333
እንደምወድ እገምታለሁ።
እነዚያ ትናንሽ ልጆች፣ አይደል?

175
00:18:22,500 --> 00:18:25,916
እናታቸው እንደሚያስፈልጋቸው እገምታለሁ
አይደል?

176
00:18:26,084 --> 00:18:28,874
- ሰመህ ማነው፧
- አህያህን እዚህ አውጣ!

177
00:18:29,042 --> 00:18:32,541
እኔን ወይም ልጆቼን አታስፈራሩኝ!
እኔ የማደርገው የእኔ ንግድ ነው!

178
00:18:32,709 --> 00:18:37,249
ሚስትህ ምንም ዓይነት ስሜት ካላት,
መቼም እንዳታገኛት ትቶሃለች!

179
00:18:37,417 --> 00:18:40,749
ከዚህ ወጥተሃል
ወደ እስር ቤት ከመወርወሬ በፊት!

180
00:18:46,709 --> 00:18:49,833
ሜሲን ከዲያብሎስ ጋር
አቃጥልሃለሁ!

181
00:18:50,000 --> 00:18:52,083
ሁሉም ሰው ያውቃል።

182
00:18:53,875 --> 00:18:55,958
በቅርቡ እንገናኝ ወንዶች።

183
00:19:02,542 --> 00:19:05,374
ወደ መኝታ ተመለስ! በል እንጂ!

184
00:19:20,292 --> 00:19:23,624
- የሆነ ነገር እንደ ድመት ልጣጭ ይሸታል!
- ሽቶ ነው, ቤን.

185
00:19:23,792 --> 00:19:26,249
በቀጠሮ ፊት አትንጫጩ።

186
00:19:26,417 --> 00:19:30,291
- የሆነ ነገር እንደ ድመት ልጣጭ ይሸታል…
- ዝም በል!

187
00:19:32,042 --> 00:19:34,458
በጣም ጥሩ ቀልድ አለው።

188
00:19:36,375 --> 00:19:38,874
እና እሱ ይወድሃል።

189
00:19:39,042 --> 00:19:42,958
ቫለሪ ወይኔ ማር
እዚህ መሆን እንደሌለብዎት ያውቃሉ.

190
00:19:46,084 --> 00:19:48,208
ስለሌላው ምሽት አዝናለሁ።

191
00:19:48,375 --> 00:19:51,166
ኧረ ደህና ነው።
ራሴን መንከባከብ እችላለሁ።

192
00:19:51,334 --> 00:19:53,833
ወደዚህ መምጣት እጠላለሁ ፣ ግን ...

193
00:19:57,542 --> 00:19:59,624
በእውነት ላናግርህ እፈልጋለሁ!

194
00:20:00,792 --> 00:20:05,124
ምናልባት ልታነብልኝ ትችል ይሆናል...
በድልድይ ወይም በሌላ ነገር ስር።

195
00:20:06,209 --> 00:20:09,874
ደህና ፣ አነባለሁ ፣
ግን እኔን ማዳመጥ አለብህ።

196
00:20:10,042 --> 00:20:12,749
እሱን ልተወው አልችልም።
አልገባህም እንዴ?

197
00:20:12,917 --> 00:20:17,124
ክቡር፣ አሁንም እየጎዳህ ነው።
ሆስፒታል ውስጥ እስኪያስገባዎት ድረስ.

198
00:20:17,292 --> 00:20:22,124
የምጠብቀው ነገር የለኝም።
ምናልባት ትንሽ ተስፋ ልትሰጠኝ ትችል ይሆናል።

199
00:20:22,292 --> 00:20:24,916
ክቡር፣ ራሴን መሥራት አልችልም።
የበለጠ ግልጽ...

200
00:20:25,084 --> 00:20:27,624
- VALERIE?!
- አኒ! አኒ ፣ እዚህ አለ!

201
00:20:27,792 --> 00:20:29,999
ተረጋጋ ክቡር ህጉን እደውላለሁ.

202
00:20:30,167 --> 00:20:32,458
አይ! ጓደኛዬ ከሆንክ አትችልም!

203
00:20:34,167 --> 00:20:37,124
በኋላ እረዳሃለሁ፣
አንቺ ሴት ዉሻ!

204
00:20:37,292 --> 00:20:39,374
አንተ ጠንቋይ!

205
00:20:39,542 --> 00:20:41,624
አህያህን በጭነት መኪናው ውስጥ አስገባ!

206
00:20:42,959 --> 00:20:45,041
ያ በፍጥነት በቂ አይደለም!

207
00:20:45,250 --> 00:20:49,416
- ወደዚህ እንዳትመጣ ነግሬሃለሁ!
- እኔ አልነበርኩም, አልነበርኩም!

208
00:20:49,584 --> 00:20:52,749
- ተዋት ትሂድ!
- እዚህ ና!

209
00:20:56,167 --> 00:20:58,249
- ግባ!
- ኦህ ተኩስ!

210
00:20:58,417 --> 00:21:00,499
ማይክ ፣ እዚያ ቆይ!

211
00:21:00,667 --> 00:21:03,166
ምን አልኩህ?

212
00:21:13,459 --> 00:21:16,999
ማይክ፣ ሂድ ወይዘሮ ፍራንሲስ ልብሶቿን አምጣ!

213
00:21:19,417 --> 00:21:21,499
አመሰግናለሁ ክቡር

214
00:21:31,709 --> 00:21:35,208
- አያት?
- ሄይ አናቤል!

215
00:21:37,709 --> 00:21:41,916
አያቴ... እዚህ ምን እየሰራሽ ነው?

216
00:21:42,084 --> 00:21:44,166
ፐርሲመንን አምጬላችኋለሁ።

217
00:21:44,334 --> 00:21:48,291
ፐርሲሞንን እንዴት እንደወደዱ ያስታውሱ
ትንሽ በነበርክበት ጊዜ?

218
00:21:50,042 --> 00:21:52,958
ግራን ፣ አይደለህም…
እዚህ መሆን አለበት.

219
00:21:53,125 --> 00:21:55,208
እንዴት... እንዴት እዚህ ደረስክ?

220
00:21:55,375 --> 00:21:58,041
ኧረ ለመራመድ ሩቅ አይደለም።

221
00:21:58,209 --> 00:22:02,124
ወይ...የዚያ ልጅ
የአያትህን ዓይኖች አገኘሁ.

222
00:22:07,167 --> 00:22:09,249
ደህና ፣ ክቡር ፣

223
00:22:09,417 --> 00:22:11,708
ብመለስ ይሻላል።

224
00:22:11,875 --> 00:22:15,166
ማዕበል የሚመጣ ይመስላል።

225
00:22:15,334 --> 00:22:18,458
አይ አያት፣ ግልጽ ነው።

226
00:22:18,625 --> 00:22:20,333
ኧረ-እ.

227
00:22:33,667 --> 00:22:36,791
አኒ...ሁልጊዜ ውስጣችሁን ተጠቀም
ማር.

228
00:22:58,750 --> 00:23:03,416
♪ ተኝቼ ነበር።
እንባዎች ለመቆየት ሲመጡ ♪

229
00:23:03,584 --> 00:23:06,166
♪ ይጎዳኛል፣ ግን አውቃለሁ
የእኔ ስሜታዊ መንገድ ብቻ ነው ... ♪

230
00:23:06,292 --> 00:23:08,791
ፍራንሲስ ንገራቸው
በ9፡30 እቤት እሆናለሁ።

231
00:23:09,042 --> 00:23:11,124
- 9:30!
- ደህና።

232
00:23:11,292 --> 00:23:14,874
- እወድሻለሁ እማማ
- እማማ አንቺንም ትወድሻለሽ ማር።

233
00:23:15,042 --> 00:23:17,333
- ጥሩ ሁን!
- ደህና ሁን እማማ.

234
00:23:19,209 --> 00:23:22,499
- ዝግጁ ነዎት?
- በዚህ ጉዳይ እንድታናግረኝ ለምን ፈቀድኩህ?

235
00:23:22,667 --> 00:23:25,291
ምክንያቱም ጊዜው ነው።
እንደ ምንኩስና መኖር አቆምክ!

236
00:23:25,459 --> 00:23:28,791
ትሆናለህ
እዚህ በጣም ቆንጆ ሴት ፣ ከጎኔ!

237
00:23:28,959 --> 00:23:31,291
አሁንም ባለትዳር ነህ?

238
00:23:31,459 --> 00:23:34,041
ስለዚያ አላውቅም!

239
00:23:34,209 --> 00:23:38,208
- ኦ, አመሰግናለሁ!
- በጣም አመሰግናለሁ!

240
00:23:38,375 --> 00:23:41,541
- አሁን እንከፍለዋለን?
- ኧረ. በኋላ ላይ እፈርምበታለሁ።

241
00:23:41,709 --> 00:23:43,791
- ጥሩ ነው?
- እምም!

242
00:23:45,084 --> 00:23:47,166
- አኒ ፣ እሱ አለ!
- የአለም ጤና ድርጅት፧

243
00:23:47,334 --> 00:23:50,458
የነገርኩህ ሰውዬ።
እዚያ ባር አጠገብ።

244
00:23:50,625 --> 00:23:54,416
እግዚአብሔር ሆይ! አይመስልም።
ልክ እንደ አንቶኒዮ ባንዴራስ?

245
00:23:54,584 --> 00:23:56,666
አምላኬ አየኝ! ጉድ!

246
00:23:56,834 --> 00:23:58,916
እሱን እያየሁ አየኝ!

247
00:23:59,917 --> 00:24:03,249
ካርዶችህን አውጣ።
እሱ ይመጣል እንደሆነ ንገረኝ.

248
00:24:03,417 --> 00:24:06,333
ካርዶቼ ከእኔ ጋር የሉኝም፣ ክቡር
ከስራ ውጪ ነኝ።

249
00:24:06,500 --> 00:24:08,916
- ጤና ይስጥልኝ ወይዘሮ ዊልሰን።
- አኒ ነች።

250
00:24:09,084 --> 00:24:13,291
ዌይን ፣ ተቀመጥ ፣
እይታዬን እየከለክሉኝ ነው።

251
00:24:13,459 --> 00:24:15,458
ጄሲካን ታስታውሳለህ።

252
00:24:15,709 --> 00:24:18,833
እንደሆንክ አላውቅም ነበር።
የአገሪቱ ክለብ አባል.

253
00:24:19,000 --> 00:24:21,999
አይደለሁም። እኔ ብቻ
ዓይነት ታግ ከሊንዳ ጋር።

254
00:24:22,167 --> 00:24:25,791
- እንዴት ጥሩ። በጣም ጥሩ አለባበስ ነው።
- አመሰግናለሁ።

255
00:24:25,959 --> 00:24:29,749
- ማይክ ምን እየሰራ ነው?
- በሞግዚት ሞግዚቱ ዙሪያ መንቀጥቀጥ።

256
00:24:29,917 --> 00:24:32,208
አዎ? ምርጥ ልጅ ነው።

257
00:24:32,375 --> 00:24:35,083
እያሰብኩ ነበር።
እንዲመጣ ማድረግ አለብህ...

258
00:24:35,250 --> 00:24:38,041
- ዌይን ፣ ሱቅ አናወራ።
- እሺ

259
00:24:38,209 --> 00:24:41,374
- ዝም ብለን እንዝናናበት።
- ሰላም ፣ እዚያ ፣ አዝናኝ ፈላጊዎች!

260
00:24:41,500 --> 00:24:44,416
- ሄይ, እዚያ!
- ከአባዬ ጋር ስለ ዳንስስ?

261
00:24:44,584 --> 00:24:46,666
በእርግጥ አደርገዋለሁ ፣ ቆንጆ!

262
00:24:50,334 --> 00:24:53,958
አቶ ኪንግ፣ አላውቅም
አኒ ዊልሰንን የምታውቁት ከሆነ።

263
00:24:54,125 --> 00:24:57,916
ኦህ ፣ አዎ ፣ አዎ ።
ቤተክርስቲያን ውስጥ አይቼሃለሁ ብዬ አስባለሁ።

264
00:24:58,084 --> 00:25:01,874
- ያ በጣም ቀሚስ ነው ፣ ሚስ ሊንዳ!
- አንድ ሰው ስላስተዋለ ደስ ብሎኛል!

265
00:25:02,042 --> 00:25:04,416
ሊሞክሩት ይፈልጋሉ?

266
00:25:04,625 --> 00:25:07,833
ኦ፣ አይ፣ አይመስለኝም።
አይ አመሰግናለሁ።

267
00:25:08,000 --> 00:25:11,708
ና ፣ እንድትደንስ ጠየኩህ ፣
በፍም ላይ አትራመድ!

268
00:25:11,917 --> 00:25:14,499
ለመጨረሻ ጊዜ የጨፈርሽው መቼ ነበር?

269
00:25:14,667 --> 00:25:17,833
በጣም ረጅም ነው፣
እንዴት እንደማደርገው ረሳሁት!

270
00:25:17,959 --> 00:25:21,458
ጥሩ እንድትመስል አደርግሃለሁ፣ እንግዲህ
ምክንያቱም እኔ አስፈሪ ዳንሰኛ ነኝ!

271
00:25:23,250 --> 00:25:25,124
ዌይን...

272
00:25:25,250 --> 00:25:27,666
.. እጨፍራለሁ.

273
00:25:30,459 --> 00:25:32,374
መልካም ምኞት!

274
00:25:32,542 --> 00:25:35,624
ትልቅ እድልህን አምልጦሃል!

275
00:25:56,792 --> 00:25:58,874
አመሰግናለሁ።

276
00:26:13,292 --> 00:26:17,958
- አንድ ሰው እዚህ ሊገባ ይችላል።
- ፈጥነህ ብትበዳኝ ይሻልሃል ብለህ ገምት!

277
00:26:31,875 --> 00:26:34,374
ጥሩ ጊዜ እያሳለፍክ ነው?

278
00:26:36,834 --> 00:26:39,541
እኔም እኔም!

279
00:26:44,875 --> 00:26:46,958
ጄሲካን በዙሪያዋ አይተሃል?

280
00:26:48,459 --> 00:26:50,749
እሷ ተነስታ እንደገና በእኔ ላይ ጠፋች።

281
00:26:50,917 --> 00:26:52,999
ይህን የምታደርግበት መንገድ አላት።

282
00:26:56,334 --> 00:27:00,499
- ስለ ጄሲካ ምን ያስባሉ?
- እሷ... በጣም ቆንጆ ነች።

283
00:27:00,667 --> 00:27:04,166
አዎ, ስለ እሷ ዋናው ነገር
እሷ ብቻ ናት…

284
00:27:04,334 --> 00:27:06,416
.. በጣም የተሞላ ሕይወት.

285
00:27:06,584 --> 00:27:09,499
ትንሽ የተለየን ነን
በዚህ ረገድ.

286
00:27:09,667 --> 00:27:12,499
ወይ... የቴኒስ ጫማ ልምጄ ነው!

287
00:27:18,709 --> 00:27:20,791
በልጅነቴ ያስታውሰኛል.

288
00:27:20,959 --> 00:27:24,916
በዚያ በረንዳ ላይ ተቀምጫለሁ።
እና ብዙ ሀሳቦች አሉዎት ፣

289
00:27:25,042 --> 00:27:27,374
በቃ ልቆጥራቸው አልቻልኩም።

290
00:27:27,542 --> 00:27:29,624
በብሪክስተን ውስጥ እንዴት ነፋሱ?

291
00:27:29,792 --> 00:27:33,708
ባለቤቴ - እዚህ ሥራ አግኝቷል
በኬብል ተክል.

292
00:27:33,875 --> 00:27:35,749
ቀኝ።

293
00:27:38,459 --> 00:27:40,333
ምን?

294
00:27:42,625 --> 00:27:44,708
ታውቃለህ...

295
00:27:45,792 --> 00:27:48,916
.. የሆነ ነገር ሊፈጠር ነበር።
ለባልሽ?

296
00:27:52,834 --> 00:27:54,916
በኢኤስፒ ዓይነት መንገድ?

297
00:27:57,834 --> 00:28:01,583
- ደህና ... አላውቅም ...
- አታምኑበትም።

298
00:28:04,209 --> 00:28:06,999
አላውቅም ፣ እንደማስበው ብቻ…

299
00:28:07,167 --> 00:28:10,833
.. አሉ አትመኑ
በህይወት ውስጥ ማንኛውም ታላቅ ምስጢሮች ።

300
00:28:11,000 --> 00:28:14,124
እኔ እንደማስበው
የምታየው የምታገኘውን ነው።

301
00:28:19,792 --> 00:28:24,708
እሺ... አላውቀውም ነበር።
ፍንዳታ ይከሰት ነበር ፣

302
00:28:24,875 --> 00:28:30,583
ግን ከምሽቱ በፊት ፣
ይህ እውነተኛ መጥፎ ፣ መጥፎ ህልም ነበረኝ።

303
00:28:30,750 --> 00:28:36,416
እኔ ብቻዬን እንደሆንኩ አየሁ ፣
ቤን ከአሁን በኋላ አልነበረም ...

304
00:28:37,834 --> 00:28:42,124
እሱን ለማስቆም ሞከርኩ።
በሚቀጥለው ቀን ወደ ሥራ እሄዳለሁ ፣ ግን…

305
00:28:44,750 --> 00:28:47,291
ማቆየት አይቻልም
ጥሩ ሰው ከስራ, አይደል?

306
00:28:47,459 --> 00:28:49,541
ኡም-ህም

307
00:28:54,625 --> 00:28:56,708
እሱን ታስታውሰኛለህ።

308
00:28:59,542 --> 00:29:01,208
ዌይን.

309
00:29:02,167 --> 00:29:06,499
- በሁሉም ቦታ እርስዎን ይፈልጉ ነበር።
- እዚያ ነበርኩ.

310
00:29:08,167 --> 00:29:10,249
ገባኝ።

311
00:29:12,959 --> 00:29:15,458
- ሃይ።
- ሃይ። እንሂድ ከአባዬ ጋር እንነጋገር።

312
00:29:15,625 --> 00:29:19,458
እውነተኛ የመንፈስ ጭንቀት እየተሰማው ነው።
ያ ትልቅ ጉዳይ ወደቀ።

313
00:29:19,625 --> 00:29:22,749
እዚህ ትልቅ ችግር ገጥሞናል አኒ።
ይቅርታ አድርግልን።

314
00:29:24,500 --> 00:29:26,374
ባይ።

315
00:29:28,959 --> 00:29:29,749
በኋላ እንገናኝ፣ አዞ!

316
00:29:29,917 --> 00:29:32,791
- ከተወሰነ ጊዜ በኋላ, አዞ!
- ደህና እደሩ, ወንዶች!

317
00:29:32,959 --> 00:29:35,249
ለእማማ ተኛ።

318
00:29:35,417 --> 00:29:38,083
- ምንድን ነው, ክቡር?
- ብሉቤሪ muffins.

319
00:29:38,250 --> 00:29:41,208
በ muffins ምን ታደርጋለህ
በኪስዎ ውስጥ?

320
00:29:41,375 --> 00:29:45,374
- ወይዘሮ ፍራንሲስ አበስላቸዋለች።
- በኪስዎ ውስጥ ምን ያደርጋሉ?

321
00:29:45,542 --> 00:29:49,458
እነሱ እዚያ ውስጥ ናቸው ምክንያቱም አስቀምጫቸዋለሁ
እሷ ሳትመለከት በነበረበት ጊዜ እዚያ ነበር

322
00:29:49,625 --> 00:29:51,708
ስለዚህ እነሱን መብላት አልነበረብኝም!

323
00:29:51,875 --> 00:29:55,583
የእሷ ብሉቤሪ muffins
በጣም አስፈሪ ነው እማዬ

324
00:29:58,417 --> 00:30:01,291
ሁላችሁም እዚህ አንድ ደቂቃ ትጠብቃላችሁ።
ቤን ውሰዱ, Hon.

325
00:30:35,459 --> 00:30:39,041
... ያገኛሉ
እግዚአብሔር ወደ አንተ የመጣልን!

326
00:30:39,209 --> 00:30:41,916
ግድግዳዎቹ ይወድቃሉ!

327
00:30:42,084 --> 00:30:44,166
ኢያሪኮ የእርስዎ ቤት ነው!

328
00:30:44,334 --> 00:30:48,166
ሃሌሉያ...

329
00:30:48,334 --> 00:30:51,458
አሁን ስማኝ...

330
00:30:53,875 --> 00:30:56,166
.. ወደ ኢያሪኮ ስትመጣ!

331
00:30:56,334 --> 00:31:01,249
ሄይ፣ አሁን፣ ኢያሱ መንገዱን ሁሉ ሄደ
እስከ ሰሜን እስራኤል፣ እስከ ሶርያ፣

332
00:31:01,417 --> 00:31:03,416
ወደ ጊልቦዓም።

333
00:31:03,584 --> 00:31:05,666
ሁሉንም አሸነፋቸው!

334
00:31:05,834 --> 00:31:09,916
እና በየቦታው ተሰበሰቡ
እና ኮንፌዴሬሽን ሆነ

335
00:31:10,042 --> 00:31:13,166
በኢያሱ ላይ
ግን አንዳቸውም መቆም አልቻሉም!

336
00:31:13,375 --> 00:31:16,999
በእርሱ ላይ የመጡ ሁሉ፣
ኢያሱ አጠፋ...

337
00:31:23,125 --> 00:31:26,958
.. እና የዚህ ውበት
አንድም የእስራኤል ወታደር አይደለም...

338
00:31:27,125 --> 00:31:29,208
አንድም ሳይሆን ህይወቱን አጥቷል!

339
00:31:29,375 --> 00:31:37,124
እግዚአብሔር ስለ አንተ ሲዋጋ
እያንዳንዱ ወታደር አስፈላጊ ነው!

340
00:31:37,292 --> 00:31:39,583
እግዚአብሔር ለዲያብሎስ በ E ላይ አይሰጥም!

341
00:31:39,750 --> 00:31:42,041
የእግዚአብሔር ልጅ ሁሉ እግዚአብሔርን ካመሰገነ

342
00:31:42,209 --> 00:31:45,208
ዲያብሎስ ሊያጠፋህ አይችልም
እሱ አይችልም ...

343
00:31:48,375 --> 00:31:50,458
.. ኢየሱስ ሊያጣህ አይችልም!

344
00:31:50,625 --> 00:31:55,208
JESUS ​​ሊያደርስህ ይችላል!
ጄ ኢኤስኤስ ሊያወጣዎት ይችላል…

345
00:31:55,375 --> 00:32:00,624
- እማማ ... ሁሉም ነገር ደህና ነው?
- አዎ, ሁሉም ነገር ደህና ነው.

346
00:32:00,792 --> 00:32:04,749
- እርግጠኛ ነህ?
- አዎ. ለመተኛት ጊዜ. እንሂድ።

347
00:32:07,542 --> 00:32:10,416
እሱን አውቀዋለሁ።
እሱ የኔ ቄሮ አዳኝ ጓደኛ ነው።

348
00:32:10,584 --> 00:32:14,416
- ዶኒ አይመስለኝም።
- እኔ እልሃለሁ, እሱ ነበር.

349
00:32:14,584 --> 00:32:18,541
ምን እንድታስብ ያደርግሃል
ወደ ቤትዎ መግባት ይፈልጋል?

350
00:32:18,709 --> 00:32:23,749
ሸ የሚስት ደንበኛ ነው። እሱ ያስባል
ትዳራቸውን ለማፍረስ እየሞከርኩ ነው።

351
00:32:23,917 --> 00:32:25,999
አንተ ነህ?

352
00:32:26,167 --> 00:32:30,333
ያዳምጡ... የዶኒ ባለ ከፍተኛ ጥንካሬ...

353
00:32:30,500 --> 00:32:32,583
.. ስለዚያ ምንም ጥርጥር የለኝም,

354
00:32:32,750 --> 00:32:35,624
ግን አይመስለኝም።
ወደ ቤትሽ ገባ።

355
00:32:35,792 --> 00:32:39,791
ስማ ቡናውን አደንቃለሁ።
እና ሁሉም ነገር. ተጠንቀቅ።

356
00:32:46,917 --> 00:32:50,916
በቃ ማለፍ አልችልም።
በጭንቅላቴ ውስጥ የሆነ ግድግዳ…

357
00:32:51,084 --> 00:32:53,791
.. ወይ... ወይ ነፍሴ።

358
00:32:53,959 --> 00:32:56,541
S- አንዳንድ ጊዜ ልዩነቱን አላውቅም

359
00:32:56,709 --> 00:32:59,541
በራሴ ወይም በነፍሴ መካከል!

360
00:32:59,709 --> 00:33:02,833
ሁሉም ሰው ይመስለኛል
ያ ችግር አለበት ፣ ጓደኛ።

361
00:33:06,292 --> 00:33:08,374
ደህና።

362
00:33:13,500 --> 00:33:15,583
አባትህ...

363
00:33:16,959 --> 00:33:21,958
.. ነገሮችን ወስዶብሃል
አንተ... ትንሽ ልጅ ሳለህ።

364
00:33:24,709 --> 00:33:26,999
ይህን ተረድተሃል?

365
00:33:28,959 --> 00:33:34,166
እሱ... ስጫወት ያየኛል።
ከአንድ ነገር ጋር፣ እንደ አሻንጉሊት ወይም የሆነ ነገር፣

366
00:33:34,334 --> 00:33:37,208
እና እሱ ብቻ ከእኔ ይወስድ ነበር.

367
00:33:37,375 --> 00:33:39,958
ሌሎች ነገሮችን ወስዶብሃል?

368
00:33:46,167 --> 00:33:48,708
ጓደኛ...

369
00:33:48,875 --> 00:33:50,958
.. ማወቅ አለብህ፣ ክቡር፣

370
00:33:51,125 --> 00:33:53,416
ለምን በጣም ትጠላዋለህ።

371
00:33:54,459 --> 00:33:58,083
አባቴ ጥሩ ሰው ነው።
አባቴን አልጠላውም።

372
00:33:59,167 --> 00:34:01,666
እሱ ለእኔ እና ለእማማ ጥሩ ነው።

373
00:34:04,125 --> 00:34:07,874
እያንዳንዱ ልጅ መምታት ያስፈልገዋል
በቀበቶ አንዳንድ ጊዜ... ማለቴ...

374
00:34:08,042 --> 00:34:12,249
ጓደኛ ፣ ለማለፍ መሞከር አለብህ
ይህ የምትናገረው ግድግዳ.

375
00:34:13,334 --> 00:34:15,541
ስለ አባትህ ማውራት አለብህ።

376
00:34:15,709 --> 00:34:18,958
ለምን እንደምጠላው ንገረኝ!
አንተ አምላካዊ ሳይኪክ ነህ!

377
00:34:19,125 --> 00:34:22,666
ኧረ? አንተ አምላካዊ ሳይኪክ ነህ!

378
00:34:44,834 --> 00:34:47,958
እኔ - መሄድ አለብኝ ... ቤት ...

379
00:34:49,959 --> 00:34:51,833
.. አሁን.

380
00:34:52,000 --> 00:34:54,708
ስለጮህኩህ ይቅርታ።

381
00:34:54,875 --> 00:34:56,958
ምንም አይደለም.

382
00:34:58,000 --> 00:35:01,749
እኔ - እኔ ብቻ እፈልጋለሁ ...
እርዳታህን ብቻ እፈልጋለሁ።

383
00:35:03,917 --> 00:35:07,458
ብቻ እያሰብኩ ነው።
ስለዚያ ሰማያዊ አልማዝ! እኔ...

384
00:35:07,625 --> 00:35:11,791
ጓደኛ ፣ ስለእነዚህ ካሰብክ
በልጅነትዎ ውስጥ ያሉ ነገሮች ፣ ክቡር ፣

385
00:35:11,959 --> 00:35:14,041
እና ትጋፈጣቸዋለህ

386
00:35:14,209 --> 00:35:16,499
ከዚያም ልረዳህ እችላለሁ።

387
00:35:18,667 --> 00:35:20,791
አላውቅም ፣ ክቡር ፣ እኔ…

388
00:35:20,959 --> 00:35:24,208
ማድረግ ያለብህ ይመስለኛል
አንዳንዶች በራስዎ ያስባሉ.

389
00:35:26,750 --> 00:35:28,624
እሺ...

390
00:35:33,250 --> 00:35:36,583
- አንተ እዚያ አስቀምጠው.
- ሄይ ቤን!

391
00:35:37,625 --> 00:35:40,416
- ሀሎ፧
- ብዙ ቆንጆ ነገሮች አግኝተዋል.

392
00:35:40,584 --> 00:35:42,666
እነሱን ማየት ወደድኩ።

393
00:35:42,834 --> 00:35:45,124
ማንም ሰው ቄንጠኛ ቆዳ ላይ አይቶ አያውቅም?

394
00:35:45,292 --> 00:35:47,833
በሆድ ውስጥ ቢላዋ ትሰካለህ -
እና ዚፕ!

395
00:35:48,000 --> 00:35:51,041
ያ ነው የማደርገው
ለእርስዎ እና ለልጆችዎ

396
00:35:51,209 --> 00:35:53,583
ለፖሊስ በድጋሚ ከደወሉ.

397
00:36:07,834 --> 00:36:09,708
እማማ?

398
00:36:11,792 --> 00:36:13,666
ሄይ

399
00:36:13,834 --> 00:36:17,749
- እንዴት አልተኛህም?
- አላውቅም።

400
00:36:20,584 --> 00:36:22,666
ያ የሌሊት ወፍ ለምንድነው?

401
00:36:22,834 --> 00:36:26,708
አይዞሽ ማር
በመወዛወዜ ላይ ብቻ ነው የምሰራው!

402
00:36:29,209 --> 00:36:32,958
እንዴት ነው መቼም አንሄድም።
ወደ መቃብር እና አባዬ?

403
00:36:33,125 --> 00:36:37,458
ደህና, ወደዚያ ወጣን
ልክ ባለፈው ወር በልደቱ ላይ።

404
00:36:37,625 --> 00:36:39,708
ማር፣ ስራ በዝተናል።

405
00:36:39,875 --> 00:36:43,666
ደህና ፣ ጊዜ ያለህ ይመስላል
ለብዙ እንግዶች.

406
00:36:43,834 --> 00:36:47,333
ቀጠሮዎቼን ማለትዎ ከሆነ
እንግዳ አይደሉም።

407
00:36:47,500 --> 00:36:49,583
በጠረጴዛችን ላይ ምግብ አደረጉ።

408
00:36:49,750 --> 00:36:52,208
እንዴት ነው ስለ አባባ አናወራም?

409
00:36:52,375 --> 00:36:54,666
ሂድ ማይክ ለማንበብ እየሞከርኩ ነው።

410
00:38:02,375 --> 00:38:04,458
በዙሪያው ክፈፍ ማድረግ አለብን.
ያ ያምራል።

411
00:38:07,250 --> 00:38:08,999
- አኒ.
- ሄይ.

412
00:38:09,167 --> 00:38:12,958
ስማ ለምን ኬኔት ኪንግ አውቃለሁ
ዛሬ ቤተ ክርስቲያን አልነበረም።

413
00:38:13,125 --> 00:38:16,999
- ቀበቶዎን ያስቀምጡ. ለምን፧
- ሴት ልጁ ስለጠፋች.

414
00:38:17,125 --> 00:38:19,874
ጄሲካ?
ምን ማለትህ ነው ጠፋ?

415
00:38:20,042 --> 00:38:23,583
ኬኔት ዛሬ ጠዋት ከእንቅልፉ ነቃ
እና ጄሲካ እዚያ አልነበረችም።

416
00:38:23,750 --> 00:38:27,749
አልጋዋ እንኳን አልተኛም ነበር።
የሮጠች ይመስልሃል?

417
00:38:27,917 --> 00:38:31,666
እሷ እና ዌይን በሰኔ ወር ማግባት ነበረባቸው።
ምናልባት ቀዝቃዛ እግሮች ነበራት.

418
00:38:31,834 --> 00:38:33,249
ምናልባት።

419
00:38:33,417 --> 00:38:36,208
ምናልባት ይህ መንገዱን ያጠራል
ለእርስዎ እና ለዌይን!

420
00:38:36,375 --> 00:38:38,791
ስለምንድን ነው የምታወራው?

421
00:38:38,959 --> 00:38:43,499
ኧረ ና! የነበርክበትን መንገድ አይቻለሁ
አርብ ምሽት እርስ በርስ እየተያዩ!

422
00:38:43,667 --> 00:38:46,208
ሁላችሁም በዓይኖቻችሁ ውስጥ ኮከቦች ነበራችሁ!

423
00:38:46,375 --> 00:38:48,499
- ኦህ ፣ ሊንዳ ፣ ያ ፍሬ ነው!
- አዎ!

424
00:38:48,667 --> 00:38:52,333
- አኒ ፣ ፍቅር ፍሬ ነው!
- ና, ወደ ቤት ሂድ!

425
00:38:53,584 --> 00:38:55,874
ስማ ትንሽ እረፍት እንድታገኝ እፈልጋለሁ።

426
00:38:56,042 --> 00:38:58,499
አስፈሪ ትመስላለህ፣ እሺ? ደህና, ወንዶች!

427
00:38:58,667 --> 00:39:01,166
- መሄድ አለብኝ.
- ደህና ፣ ሚስ ሊንዳ።

428
00:39:15,875 --> 00:39:18,249
ቤን፣ እጃችሁን እዚያ አውጡ!

429
00:39:18,417 --> 00:39:22,333
ያ ለሁላችሁም ኬክ ነበር!
ኬክን ከምን ጋር ነው የማበረዝዘው?

430
00:39:22,500 --> 00:39:26,249
- በረዶ እወዳለሁ እማዬ
- አዎ, ያንን ማየት እችላለሁ, ዱባ.

431
00:39:26,417 --> 00:39:28,499
ሚለር!

432
00:39:29,542 --> 00:39:33,916
ሚለር፣ ክቡር፣ ሂድና ወይዘሮ ፍራንሲስን ጠይቅ
ሌላ ጣሳ ካላት።

433
00:39:34,084 --> 00:39:36,791
- እማማ!
- መጥቻለሁ, ቤን!

434
00:39:58,667 --> 00:40:00,916
ወዴት ትሄዳለህ ልጄ?

435
00:40:05,459 --> 00:40:07,791
በጭነት መኪና ውስጥ መንዳት ይፈልጋሉ?

436
00:40:09,875 --> 00:40:13,624
አንድ ጥያቄ አለኝ።
ባለቤቴን ቫለሪን ታውቃለህ?

437
00:40:15,209 --> 00:40:17,916
በዙሪያዋ ነበረች።
እናትህን በቅርቡ ለማየት?

438
00:40:19,000 --> 00:40:22,583
ሄይ ልጄ... አንድ ጥያቄ ጠየቅኩህ!

439
00:40:24,042 --> 00:40:26,124
ኮፍያዬን ስጠኝ.

440
00:40:32,875 --> 00:40:35,666
አዝኛለሁ።
ለአንተ እና ለወንድሞችህ -

441
00:40:35,875 --> 00:40:38,624
እናትህ ጠንቋይ እና ሁሉም.

442
00:40:38,792 --> 00:40:41,041
ክፉ መንገዷን ካላቆመች

443
00:40:41,209 --> 00:40:43,708
አንድ ቀን አንድ ሰው ያቃጥሏታል ፣

444
00:40:43,875 --> 00:40:46,583
ከዚያም እናንተ ወንዶች
ያለ አባት ይሆናሉ ...

445
00:40:46,750 --> 00:40:49,166
.. ወይም እናት.

446
00:40:49,334 --> 00:40:52,874
ሄይ ሚለር፣ ደህና ነህ?

447
00:40:53,042 --> 00:40:56,458
እማማ ጠንቋይ ነች አለ።
እና ያቃጥሏታል!

448
00:40:56,625 --> 00:40:58,708
ኦህ፣ አደረገ?

449
00:41:02,375 --> 00:41:04,666
ለራስህ ጉዳይ ብታስብ ይሻልሃል።

450
00:41:04,834 --> 00:41:07,124
አስባለሁ ዶኒ።

451
00:41:15,209 --> 00:41:17,083
ወላሂ!

452
00:41:17,250 --> 00:41:19,624
እግዚአብሔር ይፍረድ! ፌክ!

453
00:41:19,792 --> 00:41:21,666
ወላሂ!

454
00:41:23,500 --> 00:41:27,541
ተኩሱኝ! ተኩስ M E!
ተኩሱኝ አንቺ እናት ወራዳ!

455
00:41:27,709 --> 00:41:31,041
ተኩስ M E! ተኩሱኝ!

456
00:41:48,292 --> 00:41:50,374
ደህና ነህ?

457
00:42:03,042 --> 00:42:05,124
የቱስካን ሩዥ!

458
00:42:05,250 --> 00:42:07,583
ምን እያሰብኩ ነበር?

459
00:42:10,125 --> 00:42:14,458
- በረዶ እፈልጋለሁ ፣ እማዬ!
- ኮማ ውስጥ ለማስገባት በቂ ነበር!

460
00:42:14,625 --> 00:42:20,041
ከአሁን ጀምሮ, ማወቅ እፈልጋለሁ
በየእለቱ በየደቂቃው የት እንዳሉ.

461
00:42:22,000 --> 00:42:26,374
ማይክ መንዳት እጀምራለሁ
እርስዎ እና ሚለር ወደ ትምህርት ቤት.

462
00:42:26,542 --> 00:42:28,624
አባዬ እዚህ ቢሆኑ እመኛለሁ።

463
00:42:29,667 --> 00:42:32,916
ደህና፣ እሱ አይደለም፣ ክቡር፣ ግን እማማ ነች።

464
00:42:33,084 --> 00:42:35,166
እሺ?

465
00:42:40,834 --> 00:42:42,916
ኬክህን ብላ።

466
00:42:45,500 --> 00:42:47,958
- ሀሎ፧
- ይህ ኬኔት ኪንግ ነው።

467
00:42:48,167 --> 00:42:51,708
- ሚስተር ኪንግ.
- እንደማስበው…

468
00:42:51,875 --> 00:42:55,624
.. ሰምተሃል
የሴት ልጄ መጥፋት.

469
00:42:55,792 --> 00:43:00,374
ወይዘሮ ዊልሰን፣ በምን አላምንም
ታደርጋለህ። ከእርስዎ ጋር በቀጥታ እሆናለሁ.

470
00:43:00,542 --> 00:43:02,541
ይህ ብቻ አይደለም፣ አልወደውም፣

471
00:43:02,792 --> 00:43:08,624
ግን የመንገዱን መጨረሻ ደርሰናል።
ከዓለት ሁሉ በታችም አየሁ።

472
00:43:08,792 --> 00:43:12,416
እርስዎ እንዲያደርጉ እንፈልጋለን ...
ሊረዱን የሚችሉትን ይንገሩን.

473
00:43:12,584 --> 00:43:15,916
ምንም hocus pocus የለም
እና ቻንቲን' እና ቀጥል.

474
00:43:16,084 --> 00:43:21,166
ከብዙ ሰዎች ጋር እንደምታወራ እናውቃለን
እና ብዙ የሰዎች ንግድ ያውቃሉ።

475
00:43:21,292 --> 00:43:23,666
የሆነ ነገር ሰምተህ ይሆናል።

476
00:43:23,834 --> 00:43:27,999
እኛ የምናውቀው ብቸኛው ነገር
ከሸሪፍ ጆንሰን ሰዎች አንዱ ነው።

477
00:43:28,167 --> 00:43:32,666
የልጄን መኪና እጣው ላይ አገኘሁት
አይ ጄስ ከሚባለው የሆንክ-ቶንክ ፣

478
00:43:32,834 --> 00:43:35,791
ግን ማንም አልነበረም
ቅዳሜ ምሽት

479
00:43:35,959 --> 00:43:37,958
እንዳየናት አምኗል።

480
00:43:38,209 --> 00:43:42,791
ስለዚህ እሷ ሊሆን ይችላል ብዬ እፈራለሁ ...
ታፍኖ ወይም የሆነ ነገር.

481
00:43:44,125 --> 00:43:50,166
ሚስተር ኪንግ፣ ይቅርታ፣ አላውቅም
ስለ እሷ መጥፋት ማንኛውንም ነገር.

482
00:43:50,334 --> 00:43:52,833
ተስፋ ያደረግን ይመስለኛል…

483
00:43:54,000 --> 00:43:56,374
የምትነግሩን ነገር አለ?

484
00:43:56,542 --> 00:43:59,041
ላነብልህ እችላለሁ።

485
00:44:00,292 --> 00:44:03,708
ግን... ማድረግ የምችለው ያ ብቻ ነው።

486
00:44:03,875 --> 00:44:06,374
ካርዶቹን ለእኔ እንድትቆርጡልኝ እፈልጋለሁ.

487
00:44:17,000 --> 00:44:19,083
ወይ ልጅ!

488
00:44:24,834 --> 00:44:26,541
አመሰግናለሁ።

489
00:44:33,459 --> 00:44:35,833
ደህና። ዝግጁ ነዎት?

490
00:44:47,875 --> 00:44:49,958
መቼ ነው ያገባሽው?

491
00:44:50,125 --> 00:44:52,624
- ሰኔ 20.
- መጠየቅ አለብን ...

492
00:44:52,792 --> 00:44:54,874
ዝጋ፣ ዕንቊ፣ እግዚኦ!

493
00:44:55,042 --> 00:44:59,583
ማተኮር ከብዶኛል።
በክፍሉ ውስጥ ከአንድ በላይ ሰው ጋር.

494
00:44:59,750 --> 00:45:04,124
እዚሁ እቆያለሁ።
እኔ ህግ ነኝ እና ይህን መስማት አለብኝ።

495
00:45:04,292 --> 00:45:09,291
እባክሽ እመቤቴ፣ ብቻ... ብቻ...
የሚያዩትን ሊነግሩን ሞክሩ።

496
00:45:09,459 --> 00:45:11,999
እየሞከርኩ ነው።

497
00:45:12,750 --> 00:45:14,833
ደህና።

498
00:45:32,542 --> 00:45:36,499
እንግዲህ፣ የማነሳው ሁሉ... እንደ...

499
00:45:36,667 --> 00:45:38,791
አጥር ነው...

500
00:45:38,959 --> 00:45:42,124
.. እንደተሰነጠቀ የባቡር አጥር...

501
00:45:42,292 --> 00:45:46,416
ስንት አጥር ታውቃለህ
በዚህ ክልል ውስጥ አሉ?

502
00:45:46,584 --> 00:45:49,499
አንዳንድ ምሰሶዎች
ከመክፈቻው ጋር.

503
00:45:54,584 --> 00:45:58,333
እና ብዙ ነጭ አበባዎች አሉ.
እችላለሁ...

504
00:45:58,500 --> 00:46:03,291
አ - አዎ?
እና ... ጄሲ ያለው እዚያ ነው?

505
00:46:14,709 --> 00:46:19,166
አይ፣ ያ ብቻ ነው... እያየሁ ያለሁት።

506
00:46:19,334 --> 00:46:22,999
ሚስ-ማሽ ብቻ። ነግሮሃል
ይህ ወደ ምንም አይመራም ።

507
00:46:23,167 --> 00:46:26,416
ልክ ነሽ አይሆንም።
ማተኮር አልችልም።

508
00:46:27,542 --> 00:46:30,458
አሁን ይህን ማድረግ አልችልም።
ይቅርታ፣ አቶ ኪንግ።

509
00:46:30,625 --> 00:46:33,958
- እባክሽ እመቤቴ...
- ሴት ልጅዎን እንዳገኛችሁ ተስፋ አደርጋለሁ.

510
00:46:34,125 --> 00:46:37,874
እኔ - እኔ... ሰውዬው አይደለሁም።
በዚህ ረገድ እርስዎን ለመርዳት.

511
00:49:19,917 --> 00:49:21,791
ሄይ ቡች.

512
00:49:55,209 --> 00:49:57,041
በጣም አሰቃቂ ነበር።

513
00:49:57,209 --> 00:50:02,666
በዙሪያዋ የተጠቀለለው ሰንሰለት
በእኔ ዛፍ ላይ ስትንሳፈፍ

514
00:50:02,834 --> 00:50:05,208
ተመሳሳይ ሰንሰለት ነበር
በህልሜ አየሁ።

515
00:50:05,375 --> 00:50:08,249
- አላውቅም ፣ ግን አሰብኩ…
- ዴቭ

516
00:50:12,250 --> 00:50:15,166
- አዎን ጌታዪ፧
- እዚያ ውስጥ éclair ነበር.

517
00:50:15,334 --> 00:50:17,083
አላገኘሁትም።

518
00:50:20,500 --> 00:50:23,166
ቲም ትንሽ ቀደም ብሎ ነበር.

519
00:50:26,584 --> 00:50:30,166
- ይህንን ሁሉ በሕልም አይተሃል?
- ሕልም ብቻ አልነበረም።

520
00:50:30,334 --> 00:50:33,249
የአንድን ሰው ህልም አልመረምርም።

521
00:50:34,375 --> 00:50:39,124
እሷ ሞታለች መሰለኝ ሸሪፍ
እና እሷ በኩሬ ውስጥ ያለች ይመስለኛል.

522
00:50:39,292 --> 00:50:42,708
ስለዚህ ጉዳይ ምን ያውቃሉ
ያልነገርከኝ?

523
00:50:42,875 --> 00:50:45,624
ታውቃለህ፣
ከባድ ችግር ውስጥ ሊገቡ ይችላሉ.

524
00:50:45,792 --> 00:50:48,083
የሚያውቁት ቦታ ይመስላል?

525
00:50:48,250 --> 00:50:52,333
አዎ ፣ የማውቃቸው ብዙ ቦታዎች -
የተከፈለ የባቡር አጥር, ኩሬ, እንጨቶች.

526
00:50:52,500 --> 00:50:56,124
- እያንዳንዱ ወንድ ልጅ ያንን አገኘ።
- ስለ ፊድለርስ?

527
00:50:56,292 --> 00:51:01,708
ደህና... የድሮ ቶሚ ሊ ባላርድ
ፊደላትን ይጫወታል.

528
00:51:01,875 --> 00:51:05,708
- ማንንም አይገድልም...
- አይ ፣ ፈላጊው አይደለም።

529
00:51:05,875 --> 00:51:07,958
ጎረቤቶቹ እነማን ናቸው?

530
00:51:09,209 --> 00:51:12,791
ደህና... የቅርብ ጎረቤቱ
ይሆናል...

531
00:51:12,959 --> 00:51:15,041
እዚህ ጋር ልይ። እገምታለሁ...

532
00:51:16,417 --> 00:51:20,291
መልካም, የእሱ ንብረት ድንበር
የዶኒ ባርክስዴል ቦታ።

533
00:51:21,750 --> 00:51:24,041
ዶኒ ባርክስዴልን ያውቁታል?

534
00:51:26,334 --> 00:51:28,416
እመቤቴ?

535
00:51:35,042 --> 00:51:37,124
ቢል በሩን ክፈቱ!

536
00:51:38,459 --> 00:51:41,708
የፍተሻ ማዘዣ አግኝተዋል?
ህጋዊ እንዲሆን እፈልጋለሁ።

537
00:51:41,875 --> 00:51:44,999
አላስፈለገም።
ከባለቤቱ ፈቃድ አግኝቷል።

538
00:51:46,084 --> 00:51:49,624
- Barksdale ፈቃድ ሰጠህ?
- H ሚስት አደረገች.

539
00:51:49,834 --> 00:51:54,333
የተለመደ ነበር አለ - እያጣራን ነው።
በካውንቲው ውስጥ ያሉ ሁሉም ኩሬዎች.

540
00:51:54,500 --> 00:51:56,583
ዶኒ ዛሬ ዓሣ በማጥመድ ሄዷል።

541
00:52:13,125 --> 00:52:17,499
ይቀርታ። ሸሪፍ ጆንሰን፣
ሁላችሁም ምን ያህል ጊዜ ትሆናላችሁ?

542
00:52:17,667 --> 00:52:20,999
- እስከሚፈጅበት ጊዜ ድረስ.
- ደህና።

543
00:52:21,167 --> 00:52:25,416
ለጥቂት ደቂቃዎች እንደምትሆን ተናግረሃል
እና ለሁለት ሰዓታት እንሄዳለን!

544
00:52:25,584 --> 00:52:28,708
ሄይ ዕንቁ! የሆነ ነገር እንዳለኝ አስብ!

545
00:52:57,750 --> 00:53:00,916
የውሸት ማንቂያ። አሮጌ ብስክሌት ብቻ ነው.

546
00:53:04,625 --> 00:53:08,208
ሁላችሁም ቴርሞስ አላመጣችሁም።
ቡና እዚህ አለ?

547
00:53:30,667 --> 00:53:32,749
በዚያ ቀን በትምህርት ቤት -

548
00:53:34,209 --> 00:53:37,083
እንግዳ ይመስል ነበር
በእኔ እና በጄሲካ.

549
00:53:37,250 --> 00:53:39,458
ያኔ የሆነ መጥፎ ነገር አስበህ ነበር?

550
00:53:50,209 --> 00:53:52,541
ጉድ! በል እንጂ።

551
00:53:54,084 --> 00:53:56,874
- ዶኒ፣ ጠራኝ፣ አልኩት...
- ዕንቁ!

552
00:53:57,042 --> 00:53:58,958
አፍህን ዝጋ!

553
00:53:59,125 --> 00:54:03,208
- በንብረቴ ላይ ምን እያደረግክ ነው?
- እኔ የሸሪፍ ንግድ ላይ ነኝ።

554
00:54:03,375 --> 00:54:07,416
- ከሚስትህ ፈቃድ አግኝተሃል.
- ኒኒ ለእኔ እንደሚናገር አስብ?

555
00:54:07,584 --> 00:54:10,499
ክንድህ ሁሉ እንዴት ተቧጨረ?

556
00:54:13,959 --> 00:54:17,083
የባዘነ ድመት። አልወደደችውም።
ስገድላት።

557
00:54:17,250 --> 00:54:20,583
- ምን አመጣህ?
- መደበኛ ምርመራ.

558
00:54:20,750 --> 00:54:23,666
እያጣራን ነው።
በካውንቲው ውስጥ ያሉ ሁሉም ኩሬዎች.

559
00:54:30,959 --> 00:54:33,041
- አንተ እንደሆንክ አውቄ ነበር!
- አይ! አንተ...

560
00:54:37,500 --> 00:54:41,083
ሄይ! በካውንቲ ንግድ ላይ ነኝ ዶኒ!
አታሞኙኝ።

561
00:54:41,250 --> 00:54:43,916
- ሄይ ፣ ዕንቁ!
- ምን?

562
00:54:44,084 --> 00:54:46,916
- ይህንን ማየት ያስፈልግዎታል.
- እሱን ተመልከት።

563
00:54:58,125 --> 00:55:00,208
እሷ ናት!

564
00:55:00,375 --> 00:55:02,624
ዶኒ?

565
00:55:04,084 --> 00:55:08,583
ከልጄ በላይ እነዚህን መንጠቆዎች አውጡ!
እሷን ከነሱ መንጠቆዎች አውጣ!

566
00:55:08,792 --> 00:55:10,583
- አይ!
- ያፍሩት!

567
00:55:10,750 --> 00:55:13,958
- አይ ፣ አይሆንም!
- አቶ ኪንግ!

568
00:55:17,625 --> 00:55:21,499
አምቡላንስ ይውሰዱ!
የልብ ድካም እያጋጠመው ይመስለኛል!

569
00:55:21,667 --> 00:55:24,124
- ይህን አላደረግኩም!
- ከዚህ ያውጡት!

570
00:55:24,292 --> 00:55:27,666
ይህ ትክክል አይደለም ዕንቁ! ሴት ዉሻ!

571
00:55:27,834 --> 00:55:31,166
ሴት ዉሻ! ሴት ዉሻ! ዕንቁ!

572
00:55:44,917 --> 00:55:47,124
ግባ።

573
00:55:50,125 --> 00:55:54,708
- አንድ ሰው እዚህ ሊገባ ይችላል!
- ፈጥነህ ብትበዳኝ ይሻልሃል ብለህ ገምት!

574
00:55:54,875 --> 00:55:57,666
ቡና ትፈልጋለህ? ወይዘሮ ዊልሰን?

575
00:56:00,292 --> 00:56:02,374
ቡና ትፈልጋለህ?

576
00:56:02,542 --> 00:56:04,624
አይ አመሰግናለሁ።

577
00:56:04,792 --> 00:56:06,874
መቀመጫ ይኑርዎት.

578
00:56:12,375 --> 00:56:14,458
ለምን እዚህ ጠራኸኝ?

579
00:56:14,625 --> 00:56:18,124
ነገ Donnie Barksdale
በግድያ ወንጀል ክስ ቀርቦበታል።

580
00:56:18,292 --> 00:56:20,583
ኃይለኛ ጉዳይ እንዳለን ይሰማኛል።

581
00:56:20,750 --> 00:56:25,458
ዛሬ መርማሪው ዶኒን አረጋግጧል
በተጠቂው ጥፍሮች ስር ያሉ ቲሹዎች.

582
00:56:25,625 --> 00:56:29,416
አንድ ደካማ አገናኝ ብቻ ነው ያለኝ
መጨነቅ አለብኝ።

583
00:56:29,584 --> 00:56:32,666
- ምን?
- አንተ።

584
00:56:32,834 --> 00:56:36,999
አየህ፣ እንዴት እንዳወቅን አንተ ነህ
የተጎጂው አካል ባለበት ፣

585
00:56:37,125 --> 00:56:39,458
እና እንዴት እንዳወቅህ ፣ ደህና…

586
00:56:40,500 --> 00:56:43,666
.. ሊከፈት ይችላል
ለእኛ እውነተኛ ትሎች።

587
00:56:43,834 --> 00:56:47,249
የስነ-አእምሮ ክስተት,
ESP፣ ህልሞች፣ ራእዮች።

588
00:56:47,417 --> 00:56:51,416
መከላከያው በአንተ ላይ ወደ ከተማ ሊሄድ ይችላል።
እና ያ በቂ ካልሆነ ፣

589
00:56:51,584 --> 00:56:55,874
መጥፎ ደም እንዳለ ይገባኛል።
በእርስዎ እና በዶኒ ባርክስዴል መካከል?

590
00:56:56,042 --> 00:56:58,916
አዎ፣ ልጆቼን አስፈራራቸው!

591
00:56:59,084 --> 00:57:03,374
ይህን ነው የሰማሁት። እኔም ሰምቻለሁ
መልሰው አስፈራሩት።

592
00:57:03,542 --> 00:57:05,624
ሚስቱ እንድትተወው ነገረው።

593
00:57:07,917 --> 00:57:10,291
ዶኒ የሴቶች ወንድ ነው።

594
00:57:10,459 --> 00:57:12,541
ከእሱ ጋር ተሳትፈዋል?

595
00:57:14,625 --> 00:57:18,166
- ምን?
- አሁን ማንኛውንም መገለጥ መቋቋም እችላለሁ።

596
00:57:18,334 --> 00:57:21,458
በችሎቱ ላይ ግን
ምንም አስገራሚ ነገሮች ሊኖሩ አይችሉም.

597
00:57:22,959 --> 00:57:25,041
ማወቅ ያለብኝ ነገር አለ?

598
00:57:25,250 --> 00:57:29,083
ስለ እርስዎ ወይም ዶኒ
ወይስ የዶኒ ሚስት ወይስ ተጎጂው?

599
00:57:29,209 --> 00:57:31,291
አይ.

600
00:57:32,334 --> 00:57:34,416
ያ ብቻ ይሆን?

601
00:57:35,667 --> 00:57:37,749
አዎ እመቤቴ።

602
00:57:40,459 --> 00:57:42,749
ታውቃለህ ሚስተር ዱንካን...

603
00:57:43,792 --> 00:57:45,874
.. ተጎጂው ስም ነበረው.

604
00:57:47,584 --> 00:57:50,041
ጄሲካ ኪንግ ነበረች።

605
00:57:53,834 --> 00:57:57,333
ሚስተር ሃውኪንስ እስከመቼ
በAy Jay ሰርተዋል?

606
00:57:57,542 --> 00:57:59,624
ወደ አሥር ዓመታት ገደማ.

607
00:57:59,792 --> 00:58:02,916
እየሰሩ ነበር
ቅዳሜ ማታ ኤፕሪል 8?

608
00:58:03,084 --> 00:58:04,749
አዎን ጌታዪ።

609
00:58:04,917 --> 00:58:08,041
ዶኒ ባርክስዴልን አይተሃል
በዚያ ምሽት?

610
00:58:08,209 --> 00:58:09,749
አዎን ጌታዪ።

611
00:58:09,917 --> 00:58:12,541
ሁኔታዎችን መግለጽ ትችላለህ?

612
00:58:12,709 --> 00:58:17,291
ሁኔታው ወደ ውጭ ወጣሁ
አንዳንድ ቆሻሻዎችን ለመጣል.

613
00:58:17,459 --> 00:58:21,374
- ምን ሰዓት እንደነበረ ታስታውሳለህ?
- እኩለ ሌሊት አካባቢ, እኔ አስባለሁ.

614
00:58:21,542 --> 00:58:25,458
ለማንኛውም ዶኒ ባርክስዴልን አይቻለሁ
እዚያ በጭነት መኪናው

615
00:58:25,625 --> 00:58:29,333
ክርክር ማድረግ
ከዚህ ነጭ ሴት ጋር.

616
00:58:29,500 --> 00:58:34,166
እጁን ቧጨረችው
እሷም ሬንጅ በጥፊ መታ።

617
00:58:34,334 --> 00:58:36,708
በዚያን ጊዜ ወደ ውስጥ እመለሳለሁ.

618
00:58:36,875 --> 00:58:40,333
- ይህ ከእሱ ጋር ያየሃት ሴት ናት?
- አዎን ጌታዪ።

619
00:58:40,500 --> 00:58:42,791
ክቡርነትዎ፣ መዝገቡ ይታይ

620
00:58:42,959 --> 00:58:46,874
አሁን ለአቶ ሃውኪንስ ያሳየሁት።
የጄሲካ ኪንግ ፎቶግራፍ።

621
00:58:49,250 --> 00:58:52,166
ብቻ ነው ያልከው
ትኩረትህ ተሳበ

622
00:58:52,334 --> 00:58:54,416
ወደ ተከሳሹ ኩሬ.

623
00:58:55,959 --> 00:58:58,874
ተስሏል... በምን መንገድ ተሳበ?

624
00:58:59,959 --> 00:59:02,249
እኔ፣ ዌይን ኮሊንስ እና ኬኔት ኪንግ

625
00:59:02,417 --> 00:59:05,041
አንዲት ሴት ለማየት ሄደች።
የአኒ ዊልሰን ስም.

626
00:59:05,209 --> 00:59:08,416
ምን እንድታስብ አደረገህ
እሷ ልትረዳህ ትችላለች?

627
00:59:08,584 --> 00:59:11,708
ደህና ፣ በከተማ ዙሪያ ያለው ወሬ ነበር
እሷ እንደነበረች…

628
00:59:13,167 --> 00:59:18,124
.. እ... ደህና፣ አላውቅም
ትክክለኛው ቃል ምንድን ነው.

629
00:59:18,292 --> 00:59:22,083
- “ሟርተኛ” አይደለምን?
- እንደምገንተው ከሆነ።

630
00:59:22,250 --> 00:59:27,458
ይህ ሟርተኛ ምን አየ
ወደ ክሪስታል ኳሷ ስትመለከት?

631
00:59:27,625 --> 00:59:32,333
ደህና፣ እሷ ምንም ኳስ አልነበራትም።
እነዚህ ልዩ ካርዶች ነበሯት።

632
00:59:32,500 --> 00:59:35,666
ምን አየች።
ወደ ካርዶቿ ስትመለከት?

633
00:59:35,834 --> 00:59:37,916
ያኔ ምንም አላየችም ፣

634
00:59:38,084 --> 00:59:43,541
በሚቀጥለው ቀን ግን ልትጠይቀኝ መጣች።
እና ይህን ህልም እንዳየች ነገረችኝ.

635
00:59:43,709 --> 00:59:46,416
- ህልም አየች?
- አዎን ጌታዪ።

636
00:59:46,584 --> 00:59:50,874
ይህን የሚመስለውን ኩሬ አይታለች።
ልክ እንደ ዶኒ ባርክስዴል...

637
00:59:52,292 --> 00:59:54,999
.. ከዚያም ከህልሟ ነቃች።

638
00:59:55,167 --> 00:59:59,333
ወደ ውጭም ወጣች።
እና በዚህ ዛፍ ላይ ቀና ብሎ ተመለከተ ...

639
01:00:01,292 --> 01:00:03,291
እኔ ሁላ ጆሮ ነኝ!

640
01:00:07,042 --> 01:00:10,374
ጄሲካ ኪንግን አይታለች…

641
01:00:10,542 --> 01:00:12,624
በዛፉ ላይ ተንሳፈፈ ...

642
01:00:12,750 --> 01:00:15,874
.. በግማሽ እርቃን, በሰንሰለት
ዙሪያዋን ተጠቅልላለች።

643
01:00:16,084 --> 01:00:18,374
በዛፍ ላይ ተንሳፋፊ?

644
01:00:19,709 --> 01:00:21,791
አዎን ጌታዪ።

645
01:00:23,125 --> 01:00:25,249
ዛፍ ላይ የሚንሳፈፍ...

646
01:00:25,417 --> 01:00:27,333
.. ከፊል እርቃናቸውን...

647
01:00:29,417 --> 01:00:31,624
.. በሰንሰለት ተከልላለች።

648
01:00:31,792 --> 01:00:33,874
እናመሰግናለን ሸሪፍ።

649
01:00:35,542 --> 01:00:37,999
ጄራልድ ዌምስ ተራ እና ቀጭን ነው!

650
01:00:38,167 --> 01:00:40,624
አንድ ዌምስ ፈጽሞ የማይታወቅ ነገር ነው!

651
01:00:40,792 --> 01:00:43,499
- እሱ ሥራውን ብቻ እየሰራ ነበር.
- ወይዘሮ ዊልሰን.

652
01:00:43,667 --> 01:00:47,124
እችላለሁ... ላናግርህ እችላለሁ
ለአንድ ደቂቃ?

653
01:00:47,292 --> 01:00:49,583
በኋላ ይደውሉልኝ፣ እሺ?

654
01:00:49,750 --> 01:00:52,208
- እሺ
- እሺ ባይ።

655
01:00:52,334 --> 01:00:56,999
አየህ ባክህ በአእምሮዬ ብዙ ነገር አሰብኩ
ክቡር. እሱ... ጥሩ ጊዜ አይደለም፣ እሺ?

656
01:00:58,667 --> 01:01:02,666
ወይዘሮ ዊልሰን... ነግረኸኛል።
ለማሰብ እና ለማውራት

657
01:01:02,834 --> 01:01:04,833
እና ብዬ አስቤ ነበር.

658
01:01:05,084 --> 01:01:06,791
ምን?

659
01:01:06,917 --> 01:01:10,458
ልትነግረኝ ትችላለህ
ለምን በራሴ ላይ ነገሮችን አደርጋለሁ

660
01:01:10,625 --> 01:01:12,708
ስለ አባቴ ሳስብ?

661
01:01:12,875 --> 01:01:14,666
ኦ እኔ ... ደህና ...

662
01:01:14,834 --> 01:01:19,166
ቡዳ፣ በኋላ ደውለህልኝ፣ ክቡር፣
እና እንነጋገራለን, ደህና?

663
01:01:19,334 --> 01:01:22,041
- ካንተ ጋር መነጋገር አለብኝ!
- ጓደኛ!

664
01:01:22,209 --> 01:01:25,624
ስለ አባቴ እያሰብኩ ነበር።
እና እራሴን መንካት!

665
01:01:25,792 --> 01:01:28,041
- እንዴት፧
- ለምን እንዲህ አደርጋለሁ?

666
01:01:28,209 --> 01:01:32,249
- ኦህ, ጓደኛ ...
- በእኔ ላይ የሆነ ችግር አለ!

667
01:01:32,417 --> 01:01:36,041
እና ... እና አሁንም አስባለሁ.
ስለዚያ ሰማያዊ አልማዝ...

668
01:01:36,209 --> 01:01:39,916
አንዱን ካየህ፣
አሉታዊ ሀሳብ አያስቡም!

669
01:01:40,084 --> 01:01:43,791
ቃል እገባለሁ! ክቡር፣ እሄዳለሁ።
በራሴ አስቸጋሪ ጊዜ!

670
01:01:43,959 --> 01:01:47,291
እኔ ብቻ...
አሁን ላናግርህ አልችልም እሺ?

671
01:01:50,167 --> 01:01:53,083
ሁላችሁም በሲኦል ውስጥ ትቃጠላላችሁ,
አኒ ዊልሰን!

672
01:02:03,750 --> 01:02:06,916
ማይክ፣ ትምህርት እንደዘለልክ አውቃለሁ
እና ወደዚያ ችሎት ሄደ.

673
01:02:07,084 --> 01:02:10,124
- እንዴት ያውቃሉ?
- አንድ ትንሽ ወፍ ነገረችኝ.

674
01:02:10,292 --> 01:02:13,374
የጀመርክበት ጊዜ ነው።
ነገሮችን ቀላል በማድረግልኝ።

675
01:02:15,084 --> 01:02:16,874
ስልክ እየጮኸ ነው።

676
01:02:17,042 --> 01:02:21,791
በሁለተኛ ደረጃ, አገኛለሁ
ነገ በዚያ ችሎት ለመመስከር።

677
01:02:21,917 --> 01:02:24,666
- ስልኩ እየጮኸ ነው እማማ!
- መስማት የተሳነ አይደለሁም!

678
01:02:24,834 --> 01:02:26,916
ማሽኑ እንዲያገኘው ይፍቀዱለት.

679
01:02:27,084 --> 01:02:30,666
የዶኒ ባርክስዴል ጎን
ከባድ ጊዜ ይሰጡኛል ።

680
01:02:30,834 --> 01:02:35,041
እነሱ ስም ይጠሩኛል እና እኔ ...
ሁላችሁም እንድትዘጋጁ ብቻ ነው የምፈልገው...

681
01:02:35,209 --> 01:02:38,916
ማንኛውንም መጥፎ ነገር ከሰማህ
ስለ እኔ ፣ ደህና?

682
01:02:39,084 --> 01:02:41,958
ይኖረናል።
በዚህ ላይ አንድ ላይ መጣበቅ.

683
01:02:42,125 --> 01:02:45,291
አኒ ዊልሰን፣
የቡዲ እናት ናት!

684
01:02:45,459 --> 01:02:47,958
ቡዲ ያስፈራራል።
አባቱን ለመግደል!

685
01:02:48,125 --> 01:02:50,958
ኦዴልን አስሮታል።
በጓሮው ውስጥ!

686
01:02:51,084 --> 01:02:55,333
- በአሰቃቂ ነገሮች መወንጀል!
- ለፖሊስ ደውለዋል?

687
01:02:55,500 --> 01:02:58,541
ካደረኩኝ አለ።
ኦዴልን ይገድለዋል! እሱ ይፈልግሃል!

688
01:03:02,667 --> 01:03:04,541
ሄይ፣ ባድ...

689
01:03:06,334 --> 01:03:10,208
ወዳጄ፣ ማሰሪያውን አስቀምጠው፣ ክቡር!
ምን እንዳደረገህ ንገረኝ!

690
01:03:11,417 --> 01:03:14,333
እዚህ ነኝ ቡዲ።
አንተ እኔን ማነጋገር ትችላለህ, ክቡር.

691
01:03:14,500 --> 01:03:18,874
ለዛ በጣም ዘግይቷል!
በጣም Goddam N ዘግይቷል!

692
01:03:21,125 --> 01:03:23,833
ይሄ እዚህ... ወንጀለኛ ነው!

693
01:03:25,709 --> 01:03:28,374
እና እሱ ይቀጣል!

694
01:03:28,542 --> 01:03:31,791
- ጓዴ... ጓዴ፣ አኒ ናት...
- ዝም በል!

695
01:03:31,959 --> 01:03:34,083
- አንተ SH ዩ ፒ!
- ምንም አይደለም ...

696
01:03:34,250 --> 01:03:37,124
- G ET AWAY! የት ነበርክ?!
- አዝናለሁ!

697
01:03:37,292 --> 01:03:42,708
ሁሉንም ነገር ያውቁ ነበር ...
እና ምንም አላደረክም!

698
01:03:42,875 --> 01:03:45,541
አበላሽከኝ! ED M Eን ታበላሻለህ!

699
01:03:46,459 --> 01:03:49,291
ገና ትንሽ ልጅ ነበርኩ፣ አባዬ!

700
01:03:49,417 --> 01:03:52,708
ገባኝ ስለዚህ አፈርኩ።
ወደ ትምህርት ቤት ለመሄድ ፣ አባዬ!

701
01:03:52,875 --> 01:03:55,666
እንዴት ያንን ማድረግ ቻሉ
ለትንሽ ልጅህ?!

702
01:04:08,167 --> 01:04:11,666
አይ, Bud, ያንን አስቀምጠዋል!
አይ ፣ ያንን አስቀምጠሃል ፣ Bud!

703
01:04:11,834 --> 01:04:14,749
- ያንን አስቀምጠዋል! አዳምጡኝ!
- ውጣ!

704
01:04:14,917 --> 01:04:18,083
- አንተ ፣ ራቅ!
- ደህና ፣ ደህና።

705
01:04:18,250 --> 01:04:21,499
ምንም አይደለም. በል እንጂ።

706
01:04:22,750 --> 01:04:25,291
ለምን አልረዳሽኝም አኒ?

707
01:04:26,417 --> 01:04:29,916
- ምን?
- ለምን አልረዳሽኝም?!

708
01:04:30,042 --> 01:04:33,541
- ለጓደኛ ነበረኝ እና ከዚያ ...
- እኔ ጓደኛህ ነኝ.

709
01:04:33,709 --> 01:04:37,833
አሁን ማንም የለኝም! ማንም የለኝም!

710
01:04:49,709 --> 01:04:51,791
ይህን ነገር ልገድለው ነው።

711
01:04:53,209 --> 01:04:55,249
አይ!

712
01:05:03,209 --> 01:05:05,583
እርዳኝ! እርዳኝ!

713
01:05:05,750 --> 01:05:10,124
ያንን ነገር ተመልከት እና ንገረኝ
ምን ዓይነት ሀሳቦች አሉዎት!

714
01:05:10,292 --> 01:05:13,208
አንተ... ተመልከት!

715
01:05:13,375 --> 01:05:15,458
ያንን ነገር ትመለከታለህ?!

716
01:05:36,334 --> 01:05:39,791
ወይዘሮ ዊልሰን... ወይዘሮ ዊልሰን።

717
01:05:41,292 --> 01:05:43,916
ባልሽ ቤን ዊልሰን ሲኒየር፣

718
01:05:44,084 --> 01:05:48,874
ባለፈው አመት ከተገደሉት ሰዎች አንዱ ነበር
በኬብል ፋብሪካ ላይ በተፈጠረው ፍንዳታ.

719
01:05:49,042 --> 01:05:51,124
አዎ ልክ ነው።

720
01:05:51,292 --> 01:05:54,541
ቀረህ
ብቻቸውን ለማሳደግ ከሶስት ልጆች ጋር.

721
01:05:54,709 --> 01:05:57,124
አዎን ጌታዪ።

722
01:05:57,292 --> 01:06:00,208
እንዴት ነው የሚያቀርቡት።
ለአንተና ለልጆችህ?

723
01:06:03,417 --> 01:06:06,541
ትንሽ ገንዘብ አገኛለሁ።
ከማህበራዊ ዋስትና

724
01:06:06,709 --> 01:06:08,916
በባለቤቴ ሞት ምክንያት.

725
01:06:12,209 --> 01:06:16,249
እና እኔ... ንባብም እሰጣለሁ።

726
01:06:16,417 --> 01:06:18,499
- ሳይኪክ ንባቦች?
- አዎን ጌታዪ።

727
01:06:18,667 --> 01:06:21,583
ሳይኪክ መሆን ምን ያደርጋል
እንድትሰራ ያስችልሃል?

728
01:06:23,334 --> 01:06:25,416
ነገሮችን አያለሁ...

729
01:06:25,584 --> 01:06:29,124
.. እና እኔ ፣ ታውቃለህ ፣ ይሰማኛል ... ነገሮች

730
01:06:29,292 --> 01:06:31,541
ያ እስካሁን ያልተከሰተ ወይም...

731
01:06:31,709 --> 01:06:34,666
.. ሌላ ቦታ ተከሰቱ።

732
01:06:34,834 --> 01:06:40,041
አያቴ እኔ... እንዳለኝ ነገረችኝ።
በቤተሰቤ ውስጥ የሚሰራ ስጦታ.

733
01:06:40,209 --> 01:06:42,749
ነገረችኝ::
ልፈራው አይገባም

734
01:06:42,917 --> 01:06:46,666
ሁልጊዜ በደመ ነፍስ ልጠቀም
እና ደህና እሆናለሁ.

735
01:06:46,834 --> 01:06:51,708
ስለዚህ በዚህ ፍርድ ቤት እየማልክ ነው።
መረጃህን እንዳላገኘህ

736
01:06:51,917 --> 01:06:55,999
ከማንኛውም ሌላ መንገድ
ከእርስዎ ልዩ ችሎታ, ከስጦታዎ?

737
01:06:56,167 --> 01:06:58,249
አዎ ጌታዬ

738
01:06:58,417 --> 01:07:00,541
እየማልኩ ነው አዎ።

739
01:07:00,709 --> 01:07:04,916
አመሰግናለሁ፣ ወይዘሮ ዊልሰን።
ምንም ተጨማሪ ጥያቄዎች የለኝም.

740
01:07:05,084 --> 01:07:07,166
ሚስተር ዌምስ

741
01:07:11,375 --> 01:07:13,958
ወይዘሮ ዊልሰን...

742
01:07:15,959 --> 01:07:19,208
.. ስንት ጣቶች
ከኋላዬ እይዛለሁ?

743
01:07:19,375 --> 01:07:21,249
ተቃውሞ!

744
01:07:21,417 --> 01:07:27,624
ደንበኛዬ በከፊል በሙከራ ላይ ናቸው።
ይህች ሴት አለችኝ የምትለው ስልጣን።

745
01:07:27,792 --> 01:07:32,333
በፍትሃዊነት, እኔ መሰጠት አለብኝ
ኃይሎቹን ለመፈተሽ እድሉ

746
01:07:32,500 --> 01:07:35,208
ከመሆን ይልቅ
ቃሏን ለመቀበል!

747
01:07:35,375 --> 01:07:38,749
ጥሩ ነጥብ አለህ።
ተቃውሞ ተሽሯል።

748
01:07:40,042 --> 01:07:44,624
በዳኝነት ሳጥን ውስጥ ያለ ሁሉም ሰው ማየት ይችላል።
ስንት ጣቶች አሳየኝ?

749
01:07:48,250 --> 01:07:50,749
ስንት ጣቶች ወይዘሮ ዊልሰን?

750
01:07:56,375 --> 01:07:58,374
አላውቅም።

751
01:07:58,625 --> 01:08:01,124
አታውቅም?

752
01:08:03,209 --> 01:08:08,416
- ሰባት. ሰባት ጣቶች.
- ያ ምንም አያረጋግጥም.

753
01:08:08,584 --> 01:08:12,624
ክብርህ ፣ ይህንን ማድረግ አልችልም -
ታውቃለህ ፣ በባርኔጣ ጠብታ ላይ ።

754
01:08:12,792 --> 01:08:17,083
ደህና ፣ እመቤት ፣ እንዴት ማድረግ እንደሚቻል
በዶላር ቢል ጠብታ?

755
01:08:17,250 --> 01:08:19,333
ምን ለማለት ፈልገህ ነው?

756
01:08:19,500 --> 01:08:23,041
ምናልባት ይህ ስጦታ አይሰራም
እየተከፈሉ ካልሆነ በስተቀር።

757
01:08:23,209 --> 01:08:26,166
በሠራዊቱ ውስጥ እንደሚሉት -
ገንዘብ የለም, ማር የለም.

758
01:08:26,334 --> 01:08:28,124
ያ እውነት አይደለም።

759
01:08:28,292 --> 01:08:33,458
በ Hatcher County፣ ሕገወጥ ነው።
ለሳይኪክ ሰዎች ገንዘብ እንዲከፍል.

760
01:08:33,625 --> 01:08:37,291
- እኔ ገንዘብ አላስከፍልም።
- እንደምታደርገው መስክረሃል!

761
01:08:37,459 --> 01:08:41,083
አይ፣ መዋጮ እቀበላለሁ።
ሰዎች ስጦታ ይሰጡኛል.

762
01:08:41,334 --> 01:08:44,916
ኦህ... ልዩነት
ጠበቃ ብቁ.

763
01:08:45,084 --> 01:08:47,208
ወይዘሮ ዊልሰን፣ ሀብታም ሴት ነሽ?

764
01:08:47,334 --> 01:08:50,416
- አይ.
- ለምን አይሆንም?

765
01:08:50,584 --> 01:08:55,374
እንደ እርስዎ ያሉ ኃይሎች ቢኖሩኝ እና ብችል
የወደፊቱን አንብብ ፣ ሀብታም እሆናለሁ!

766
01:08:55,542 --> 01:09:00,416
የአክሲዮን ገበያውን እጫወት ነበር ፣
በውሾቹ ላይ በሞባይል ውርርድ ላይ እገኝ ነበር።

767
01:09:00,584 --> 01:09:05,374
ባለቤቴ ወደ ሥራ እንዳይሄድ አስጠነቅቀዋለሁ
ተክሉን በሚፈነዳበት ቀን,

768
01:09:05,542 --> 01:09:09,541
ሦስት ልጆችን ማሳደግ
በካኒቫል ጎን እይታ!

769
01:09:10,792 --> 01:09:14,958
በዚህ መንገድ አይሰራም።
ስጦታዬን ለግል ጥቅም ልጠቀምበት አልችልም።

770
01:09:15,125 --> 01:09:20,249
ከእነዚያ በስተቀር -
ምን ትላቸዋለህ? - ልገሳዎች.

771
01:09:24,125 --> 01:09:29,333
አንዳንድ የግል ችግሮች አጋጥመውዎታል
ከዶኒ ባርክስዴል ጋር፣ አይደል?

772
01:09:33,834 --> 01:09:35,499
አዎ አለኝ።

773
01:09:35,667 --> 01:09:40,916
ከጥቂት ሳምንታት በፊት፣ እንደሆንክ ተናግረሃል
አህያውን ወደ እስር ቤት ይጣላል!

774
01:09:41,084 --> 01:09:43,166
ልጆቼን እያስፈራራ ነበር!

775
01:09:43,334 --> 01:09:46,499
እውነት አይደለምን?
ከእነዚያ ንባቦችዎ በአንዱ ውስጥ

776
01:09:46,667 --> 01:09:48,749
የእርስዎን ESP ሲያደርጉ፣

777
01:09:48,917 --> 01:09:53,541
ለቫለሪ ባርክስዴል ነግረሃታል።
ዶኒ ደህንነቱ ያልተጠበቀ ቀይ አንገት እንደነበረ

778
01:09:53,709 --> 01:09:57,333
እና እሱ በቂ እብድ አልነበረም
ማንንም ለመግደል?

779
01:10:03,959 --> 01:10:07,541
- አዎ፣ እንዲህ አልኩኝ።
- ታዲያ ለምን አደረገ ትላለህ?

780
01:10:07,709 --> 01:10:10,874
- እንደዛ ተናግሬ አላውቅም!
- እርስዎም ሊኖርዎት ይችላል!

781
01:10:11,042 --> 01:10:13,124
አህያውን እስር ቤት ፈልገህ ነበር እና...

782
01:10:13,292 --> 01:10:15,583
ያየሁትን ለሸሪፍ ነገርኩት።

783
01:10:15,750 --> 01:10:19,208
እና ማናችንም ብንሆን እንዴት
መቼም ያንን ረሳው?

784
01:10:20,542 --> 01:10:23,083
ጄሲካ ኪንግ በዚያ ዛፍ ላይ ተንሳፋፊ…

785
01:10:23,250 --> 01:10:25,666
.. ራቁት...

786
01:10:25,834 --> 01:10:28,249
.. በሰንሰለት... ተጠቅልሎ...

787
01:10:28,375 --> 01:10:30,458
.. በዙሪያዋ.

788
01:10:32,125 --> 01:10:35,666
ለእርስዎ በጣም አስደሳች መሆን አለበት።

789
01:10:35,834 --> 01:10:40,541
የእርስዎ ጊዜ ሊኖርዎት ይገባል
ህይወት እራስህን በማዝናናት...

790
01:10:40,709 --> 01:10:44,916
መበስበስን ማየት የሚያስደስት እንደሆነ አስብ
በኔ ዛፍ ላይ ያሉ አካላት፣ አንተ፣ ጌታ ሆይ?

791
01:10:45,042 --> 01:10:49,958
ሰዎች ማግኘቴ የሚያስደስት ይመስላችኋል
በእንቅልፍዬ ልታነቀኝ እየሞከርኩ ነው?!

792
01:10:50,125 --> 01:10:54,999
እኔ ራሴን እየወቅስኩ ነው 'ምክንያቱም አንድ እብድ ሰው ነው።
አባቱን በግማሽ ለማቃጠል ሞክሮ ነበር

793
01:10:55,167 --> 01:10:57,249
እና እየተዝናናሁ ነው ብለህ ታስባለህ?!

794
01:10:57,417 --> 01:11:00,541
ይቅርታ ጌታዬ
እንደዚያ ካሰብክ እብድ ነህ!

795
01:11:00,667 --> 01:11:02,999
ከአሁን በኋላ ጥያቄዎች የሉም፣ ክቡርነትዎ።

796
01:11:04,292 --> 01:11:06,374
ተሰናብተሃል።

797
01:11:20,542 --> 01:11:25,041
እስኪ ቆርጠን እንሂድ። አደረግክ
ወይስ ጄሲካ ኪንግን አልገደልክም?

798
01:11:25,209 --> 01:11:26,999
አላደረግኩም።

799
01:11:27,167 --> 01:11:31,791
ጄሲካን አየህ ወይም አላየህም።
በተገደለችበት ምሽት ንጉስ?

800
01:11:31,917 --> 01:11:33,999
አዎ አይቻታለሁ።

801
01:11:34,209 --> 01:11:36,583
ሁኔታዎችን ግለጽ።

802
01:11:36,750 --> 01:11:39,458
አይቻት ነበር።
ለጥቂት ጊዜ.

803
01:11:39,625 --> 01:11:42,916
ቢያብራሩልን
"ማየት" ስትል ምን ማለትህ ነው?

804
01:11:43,084 --> 01:11:46,458
እኔና እሷን ማለቴ ነው።
ነበር ... የግብረ ሥጋ ግንኙነት ማድረግ.

805
01:11:46,625 --> 01:11:49,749
እሺ... ቀጥል።

806
01:11:49,917 --> 01:11:52,499
ደህና፣ 11 ሰዓት አካባቢ ደወለችልኝ።

807
01:11:52,667 --> 01:11:56,124
ስለዚህ ነገርኳት።
በAy Jay ውስጥ አገኛታለሁ።

808
01:11:56,292 --> 01:11:59,083
እና ለሚስቴ ነገርኳት።
ለቢራ እወጣ ነበር።

809
01:11:59,250 --> 01:12:02,041
- ምን ሆነ፧
- ተጨቃጨቅን።

810
01:12:02,209 --> 01:12:05,708
- ከእንግዲህ እኔን ማየት አልፈለገችም።
- ለምን እንደሆነ ይነግራታል?

811
01:12:05,875 --> 01:12:09,958
ልታገባ ነው ብላለች።
ዙሪያውን መጫወት ማቆም ፈለገች።

812
01:12:10,125 --> 01:12:12,208
ቢያንስ ከሠርጉ በኋላ.

813
01:12:12,375 --> 01:12:17,291
በዚህ ክርክር ወቅት.
በማንኛውም ቅጽበት መታዋት?

814
01:12:20,625 --> 01:12:22,708
አዎን ጌታዪ።

815
01:12:26,000 --> 01:12:28,374
እሷን ከመታህ በኋላ ምን ሆነ?

816
01:12:28,542 --> 01:12:31,791
ጭንቅላቷን በጥሩ ሁኔታ ደበደበች።
ስትወርድ

817
01:12:31,959 --> 01:12:34,624
ስለዚህ ወሰንኩ
እሷን ወደ ሆስፒታል ለመውሰድ.

818
01:12:34,792 --> 01:12:37,499
- ሆስፒታል ደርሰሃል?
- አይ, ጌታዬ.

819
01:12:37,667 --> 01:12:39,749
ደህና ነህ?

820
01:12:41,792 --> 01:12:43,791
ደህና ነኝ።

821
01:12:45,625 --> 01:12:50,833
መመለስ እፈልጋለሁ። መሄድ አልፈልግም።
ወደ ሆስፒታል. አንድ ሰው ሊያየኝ ይችላል።

822
01:12:51,000 --> 01:12:53,708
አለች።
በምንም መልኩ የተሻለ ስሜት ተሰምቷታል ፣

823
01:12:53,875 --> 01:12:55,958
ስለዚህ ወደ Ay Jey መለስኳት።

824
01:12:56,125 --> 01:13:00,041
ጣልኳት ፣
ከዚያም እኔ... ወደ ቤት ተመለስኩ።

825
01:13:00,209 --> 01:13:04,791
እና ያ ለመጨረሻ ጊዜ ነበር
ጄሲካ ኪንግ በህይወት አይተሃል?

826
01:13:04,959 --> 01:13:07,833
- አዎ, ጌታ, የመጨረሻው.
- ዶኒ...

827
01:13:08,000 --> 01:13:11,208
.. ጥፋተኛ ነህ
ባንተ ላይ ስላለው ክስ?

828
01:13:12,709 --> 01:13:15,041
ባለቤቴን በማጭበርበር ጥፋተኛ ነኝ…

829
01:13:15,292 --> 01:13:17,749
መጥፎ ባል የመሆን...

830
01:13:17,917 --> 01:13:20,249
ክፉ ክርስቲያን...

831
01:13:20,500 --> 01:13:25,374
.. ግን ጥፋተኛ አይደለሁም።
ጄሲን ስለ መግደል ለእግዚአብሔር እምላለሁ.

832
01:13:25,542 --> 01:13:27,666
ከአሁን በኋላ ጥያቄዎች የሉም፣ ክቡርነትዎ።

833
01:13:28,917 --> 01:13:31,208
ሚስተር ዱንካን።

834
01:13:31,375 --> 01:13:34,791
ሚስተር ባርክስዴል፣
ሚስት ቀማኛ ነህ አይደል?

835
01:13:38,834 --> 01:13:41,499
ምያለሁ
ዛሬ እዚህ እውነት ለመናገር.

836
01:13:41,667 --> 01:13:44,583
አዎ፣ ከዚህ በፊት ቫለሪን መታሁ።

837
01:13:46,042 --> 01:13:48,124
ሚስጥር እንዳልሆነ ገምት።

838
01:13:48,292 --> 01:13:51,499
ታሪክ እንዳለህ አምነሃል
በሴቶች ላይ የሚፈጸሙ ጥቃቶች

839
01:13:51,750 --> 01:13:55,166
እና ተጎጂውን ለመምታት
በተገደለችበት ምሽት።

840
01:13:55,334 --> 01:13:58,416
- ደበደብኳት አልልም።
- እርስዎ ባለሙያው ነዎት።

841
01:13:58,584 --> 01:14:02,791
ሴትን እንዴት መምታት እንዳለብህ
ከእርስዎ ትርጉም ጋር ከመስማማቱ በፊት

842
01:14:02,959 --> 01:14:04,958
መደብደብ?

843
01:14:05,125 --> 01:14:10,666
አሁን፣ የነበርክበት ታሪክህ ነው።
ከተጠቂው ጋር ግንኙነት ማድረግ.

844
01:14:10,834 --> 01:14:14,291
ለምን ቆንጆ ወጣት ሴት ንገረን
እንደ ጄሲካ ኪንግ

845
01:14:14,417 --> 01:14:17,791
በጣም ጥሩ ከሆኑት ቤተሰቦች አንዱ ፣
ልታገባ ነው።

846
01:14:17,959 --> 01:14:22,124
ለጨዋ ባለሙያ ሰው
እና ብሩህ ፣ ብሩህ ተስፋ ፣

847
01:14:22,292 --> 01:14:25,249
ይሳተፋል
እንዳንተ ካለው ነገር ጋር።

848
01:14:25,417 --> 01:14:28,249
እኔ ራሴ አንድ ጊዜ ጠየኳት።

849
01:14:29,667 --> 01:14:33,166
የከተማው ሰው እኔ ብቻ ነበርኩ አለችው
መበዳት የሚያውቅ።

850
01:14:35,209 --> 01:14:37,999
በጣም አስጸያፊ ነህ
ያንን ያውቃሉ?

851
01:14:38,167 --> 01:14:40,958
- ተቃውሞ ፣ ክብርዎ!
- የቀጠለ።

852
01:14:41,125 --> 01:14:44,624
ሚስተር ዱንካን ከማድረግ ተቆጠብ
የግል አስተያየቶች.

853
01:14:44,792 --> 01:14:48,124
ይቅርታ እጠይቃለሁ ክቡርነትዎ።
ዳግም አይሆንም።

854
01:14:49,167 --> 01:14:52,458
እንግዲያውስ ይህንን በቀጥታ እንየው።
ይህንን ግልጽ እናድርግ።

855
01:14:52,625 --> 01:14:55,249
እያልክ ነው።
ብቻ በአጋጣሚ ነበር።

856
01:14:55,417 --> 01:14:59,041
በዚያው ምሽት
በጄሲካ ኪንግ ላይ ጥቃት ሰንዝረዋል

857
01:14:59,209 --> 01:15:02,249
ሌላ ሰው
ገላዋን በኩሬዎ ውስጥ ያስቀምጡት?

858
01:15:02,417 --> 01:15:05,208
- እንዲህ እያልኩ አይደለም!
- ምን አልክ፧

859
01:15:05,375 --> 01:15:08,541
- እኔ ፍሬም አግኝቻለሁ!
- ኦ, እንዴት ያለ ኦሪጅናል መከላከያ ነው

860
01:15:08,709 --> 01:15:10,999
ጄሲካን እንደ ባዶ ድመት አስበህ ነበር?

861
01:15:11,167 --> 01:15:14,958
- አይ.
- አንድ ድመት ክንድህን ነካች አልክ?

862
01:15:15,125 --> 01:15:18,958
ዝም ብለህ አልነገርከንም።
ጄሲካ ክንድህን እንደቧጨራት?

863
01:15:19,167 --> 01:15:22,999
ለሸሪፍ ድመቷን አልነገርከውም።
ስትገድሏት አልወደድኩትም?

864
01:15:23,167 --> 01:15:26,458
እያንግ ነበር!
ባለቤቴ እዚያ ቆማ ነበር!

865
01:15:26,625 --> 01:15:29,374
- አሁን እንዳልሆንክ እንዴት እናውቃለን?!
- አይደለሁም!

866
01:15:29,542 --> 01:15:32,833
- እሷ ነች ፣ አምላኬ!
- ተቀመጥ ሚስተር ባርክስዴል!

867
01:15:33,000 --> 01:15:38,791
ጠንቋይ ናት! እያስቀመጠች ነው።
በከተማው ውስጥ ያለ ሰው ሁሉ ላይ ይጽፋል!

868
01:15:45,417 --> 01:15:49,874
ዛሬ በብሪክስተን ፣
ዶናልድ J. Barksdale ጥፋተኛ ሆኖ ተገኝቷል

869
01:15:50,042 --> 01:15:53,499
በጾታ እና በማነቅ
ጄሲካ ኪንግን መግደል ፣

870
01:15:53,667 --> 01:15:57,416
የታዋቂው ሴት ልጅ
ነጋዴ ኬኔት ኪንግ.

871
01:15:57,542 --> 01:16:00,541
ሁሉም ነገር ይሆናል
አሁን እማማ?

872
01:16:00,667 --> 01:16:02,749
አዎ ክቡር

873
01:16:04,209 --> 01:16:06,499
አሁን ህይወታችንን መቀጠል እንችላለን።

874
01:16:59,000 --> 01:17:01,916
እኔ - የመጨረሻው ሰው እንደሆንኩ እገምታለሁ
ማየት ትፈልጋለህ.

875
01:17:06,125 --> 01:17:08,374
እንዴት ነበርክ?

876
01:17:12,292 --> 01:17:14,374
አስፈሪ.

877
01:17:15,792 --> 01:17:18,541
አኒ ከነገርከኝ
ለመሄድ ፣ አደርጋለሁ።

878
01:17:18,709 --> 01:17:22,874
አልወቅስሽም
ግን... እንድታነብልኝ እፈልጋለሁ።

879
01:17:30,167 --> 01:17:32,249
እጄን ስጠኝ.

880
01:17:35,292 --> 01:17:38,416
መያዝ የማልችል ሆኖ ይሰማኛል።
ከእንግዲህ ።

881
01:17:38,584 --> 01:17:41,541
የዶኒ ማለቱን አውቃለሁ ማለቴ ነው።
እና ሁሉም ነገር ፣

882
01:17:41,709 --> 01:17:43,791
ግን ያለ እሱ የጠፋ ስሜት ይሰማኛል።

883
01:17:44,000 --> 01:17:46,874
ታውቃለህ እኔ በጭራሽ አልነበርኩም
በራሴ በፊት.

884
01:17:47,042 --> 01:17:49,749
እኔ - ፈራሁ አኒ።

885
01:17:49,917 --> 01:17:53,916
መፍራት አያስፈልገኝም, ክቡር.
ደህና ትሆናለህ።

886
01:17:55,625 --> 01:17:57,708
በካርዶቹ ውስጥ ያዩታል?

887
01:17:57,875 --> 01:17:59,958
እም-ህም ልክ እዚህ.

888
01:18:02,459 --> 01:18:07,541
እኔ የማስበውን ታያለህ?
በካርዶቹ ውስጥ ማየት ይችላሉ?

889
01:18:07,709 --> 01:18:09,791
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

890
01:18:09,959 --> 01:18:11,999
እሺ...

891
01:18:12,167 --> 01:18:17,666
እያሰብኩ ነበር
አንዳንድ እውነተኛ መጥፎ ፣ መጥፎ ሀሳቦች።

892
01:18:17,834 --> 01:18:20,124
U n-ክርስቲያናዊ ሀሳቦች።

893
01:18:20,250 --> 01:18:22,208
እንደ ምን?

894
01:18:22,334 --> 01:18:24,041
እንደ...

895
01:18:25,417 --> 01:18:28,333
.. ያቺ ልጅ በመሞቷ ደስተኛ ነኝ - ጄሲካ

896
01:18:28,500 --> 01:18:32,041
ሜሲን ከባለቤቴ ጋር
ያገኘችው ይገባታል።

897
01:18:32,209 --> 01:18:34,291
ማንም አይገባውም።

898
01:18:34,459 --> 01:18:37,958
እንዳልኩት።
ክርስቲያናዊ እንዳልሆነ አውቃለሁ...

899
01:18:43,959 --> 01:18:45,624
ምን?

900
01:18:45,792 --> 01:18:48,083
መጥፎ ነገር እያዩ ነው?

901
01:18:51,250 --> 01:18:53,333
አላውቅም።

902
01:18:58,292 --> 01:19:00,583
ግልጽ አይደለም.

903
01:20:37,292 --> 01:20:39,499
ፋክህ!

904
01:21:20,750 --> 01:21:35,416
ዌይን?

905
01:21:55,959 --> 01:21:58,499
በተለምዶ እንደዚህ አይደለም.

906
01:22:04,375 --> 01:22:06,458
መተኛት ያስፈልግዎታል.

907
01:22:07,709 --> 01:22:09,999
እኔ በእውነት... እንቅልፍ አልተኛም።

908
01:22:10,167 --> 01:22:13,333
እንደማስበው ፣ ከተኛህ ፣
ጥሩ ስሜት ይሰማዎታል ።

909
01:22:26,375 --> 01:22:28,458
አመሰግናለሁ አኒ።

910
01:22:54,667 --> 01:22:56,749
ዌይን...

911
01:22:58,500 --> 01:23:01,624
.. ይህ ጥሩ ሀሳብ አይመስለኝም.

912
01:23:03,167 --> 01:23:05,249
አይ...

913
01:23:07,334 --> 01:23:09,416
.. አይደለም.

914
01:23:11,375 --> 01:23:15,541
የምንችል መስሎኝ ነበር።
ይህን ሁሉ ለጊዜው እርሳው.

915
01:23:17,375 --> 01:23:19,458
ትፈልጋለህ አይደል?

916
01:23:35,709 --> 01:23:38,291
በመካከላችን የሆነ ነገር እንዳለ አውቃለሁ።

917
01:23:44,542 --> 01:23:46,624
አልችልም።

918
01:23:48,042 --> 01:23:50,458
አሁንም እንደማግባት ይሰማኛል.

919
01:23:53,500 --> 01:23:55,583
አንተ ግን አይደለህም.

920
01:23:57,834 --> 01:23:59,708
ሄዷል።

921
01:23:59,834 --> 01:24:02,166
አውቃለሁ።

922
01:24:02,334 --> 01:24:05,041
ያንን ለመቋቋም መማር አለብህ.

923
01:24:07,500 --> 01:24:12,083
በተመሳሳይ መንገድ መቋቋምን መማር አለብኝ
ጄሲካ ከሄደችበት እውነታ ጋር.

924
01:24:17,292 --> 01:24:19,374
ሞታለች።

925
01:24:21,042 --> 01:24:23,333
ኦ ዌይን፣ በጣም አዝናለሁ።

926
01:24:25,834 --> 01:24:28,124
እሺ ይሁን።

927
01:24:28,292 --> 01:24:30,874
አይ፣ ደህና አይደለም።

928
01:24:34,375 --> 01:24:37,916
አይመስለኝም።
ዶኒ ባርክስዴል ገደላት።

929
01:24:39,584 --> 01:24:42,041
- አይ ፣ አይ ፣ አኒ…
- በእውነት አዝናለሁ።

930
01:24:42,209 --> 01:24:44,499
እኔ... ይህን ማድረግ አልችልም። አልቋል።

931
01:24:44,625 --> 01:24:47,749
መፍቀድ እንደምፈልግ አውቃለሁ
ያ ዲቃላ እስር ቤት ውስጥ ይበሰብሳል።

932
01:24:47,917 --> 01:24:50,833
- እሱ ጥፋተኛ ነው!
- አይ, ዌይን.

933
01:24:51,000 --> 01:24:53,083
አየዋለሁ።

934
01:24:55,917 --> 01:24:57,999
እንዳላደረገው አይቻለሁ።

935
01:25:01,792 --> 01:25:04,666
- ማን እንዳደረገ አየህ?
- እኔ - እየሞከርኩ ነው.

936
01:25:04,834 --> 01:25:08,166
ግን... እስካሁን አላውቅም።

937
01:25:08,334 --> 01:25:10,958
ምን እናድርግ?

938
01:25:12,250 --> 01:25:15,291
እሺ... ካላችሁ
አንድ ቁራጭ ልብስ...

939
01:25:15,459 --> 01:25:17,958
.. ወይም ምናልባት
ወደ ኩሬው መውጣት እችል ነበር ...

940
01:25:18,209 --> 01:25:20,291
.. ወይ... እንዳየኝ...

941
01:25:22,625 --> 01:25:25,208
አላለቀም።

942
01:25:25,375 --> 01:25:27,458
የሱስ!

943
01:27:08,959 --> 01:27:11,041
ግባ።

944
01:27:14,792 --> 01:27:16,458
ደህና?

945
01:27:16,625 --> 01:27:18,708
እዚህ ምን አወጣህ?

946
01:27:19,834 --> 01:27:22,374
በቀጥታ እወጣለሁ።
እና ተናገር።

947
01:27:22,542 --> 01:27:25,333
ዶኒ አይመስለኝም።
ጄሲካ ኪንግን ገደለ።

948
01:27:25,500 --> 01:27:28,999
- ክፍት-እና-ዝግ ነበር.
- አላደረገም እላችኋለሁ።

949
01:27:29,167 --> 01:27:31,249
ገዳዩ አሁንም እዚያ ነው።

950
01:27:31,417 --> 01:27:34,999
- Barksdales ያስፈራሩዎታል?
- አይ.

951
01:27:35,167 --> 01:27:38,958
- ከፐርል ጋር እናገራለሁ ...
- ይህ ከእነሱ ጋር ምንም ግንኙነት የለውም.

952
01:27:39,125 --> 01:27:41,708
ዶኒ ጄሲካን እንዳልገደለው አውቃለሁ

953
01:27:41,875 --> 01:27:45,749
እኔ የማውቀው በተመሳሳይ መንገድ
ሰውነቷ በኩሬው ውስጥ ነበር.

954
01:27:45,875 --> 01:27:48,624
እና ማን እንደገደላት ታውቃለህ?

955
01:27:51,834 --> 01:27:53,374
አይ.

956
01:27:53,542 --> 01:27:55,666
ታዲያ ምን ግድ አለህ? እሱ እስር ቤት ነው።

957
01:27:55,834 --> 01:27:58,333
ዛሬ ማስጠንቀቂያ ደረሰኝ።

958
01:27:58,500 --> 01:28:01,333
አንድ ሰው የሚሞክር ይመስለኛል
ግደሉኝም።

959
01:28:01,500 --> 01:28:04,749
- ታዲያ ምን እንዳደርግ ትፈልጋለህ?
- ጉዳዩን እንደገና ይክፈቱ።

960
01:28:04,917 --> 01:28:08,249
- አልችልም። ተፈርዶበታል።
- ከአንድ ሰው ጋር ይነጋገሩ!

961
01:28:08,417 --> 01:28:13,291
- ሞኝ እመስላለሁ!
- እንዴት እንደሚመስሉ ምንም አልሰጥም!

962
01:28:13,459 --> 01:28:15,541
አሁን፣ አንተ አዳምጠኝ።

963
01:28:15,709 --> 01:28:18,791
ግንኙነት እንዳለህ አውቃለሁ
ከጄሲካ ጋር

964
01:28:18,959 --> 01:28:23,374
ስለዚህ ሰዎች ካገኙ እንዴት ይታያሉ
ከ"ተጎጂው" ጋር የግብረ ሥጋ ግንኙነት ፈጽመሃል

965
01:28:23,584 --> 01:28:25,708
ከመገደሏ በፊት በነበረው ምሽት?

966
01:28:50,667 --> 01:28:52,749
ገንዘብ ይፈልጋሉ?

967
01:28:55,667 --> 01:28:59,041
አይ፣ ክሱን እንደገና እንድትከፍቱት እፈልጋለሁ።

968
01:29:02,167 --> 01:29:05,499
አንድ አባባል አለ።
የተኙ ውሾች እንዲዋሹ ስለ መፍቀድ.

969
01:29:05,667 --> 01:29:09,624
አሁን አደጋ ላይ ያለህ ይመስልሃል?
በምክንያታዊነት ይመልከቱት።

970
01:29:09,792 --> 01:29:13,791
እንደገና ከተከፈተ አደጋው ይጀምራል
እና አንድ ሰው መጨነቅ ይጀምራል

971
01:29:13,959 --> 01:29:17,916
ሊኖርህ ነው።
ከክፉ ህልሞችህ ሌላ።

972
01:29:29,417 --> 01:29:32,833
የተሳሳተ ሰው በእስር ላይ ነው -
እሱ ምን ያህል አስከፊ እንደሆነ ግድ የለኝም -

973
01:29:33,000 --> 01:29:35,083
እና እዚያ እንዳስቀመጥኩት ረዳሁት።

974
01:29:36,875 --> 01:29:39,416
ከእንደዚህ አይነት ነገር ጋር መኖር አልችልም.

975
01:29:41,375 --> 01:29:44,541
ስለዚህ እንደገና ለመክፈት መንገድ ያገኛሉ
ይህ ጉዳይ ጌታዬ...

976
01:29:44,709 --> 01:29:46,708
.. ወይም አደርገዋለሁ።

977
01:30:23,750 --> 01:30:25,624
ጓደኛ?

978
01:30:32,542 --> 01:30:34,624
ጓደኛ ፣ እዚህ ነኝ…

979
01:31:01,584 --> 01:31:04,291
- ሰላም?
- ሰላም፣ ወይዘሮ ፍራንሲስ፣ ተመለስኩኝ።

980
01:31:04,459 --> 01:31:06,583
- ወንዶቹ እንዴት ናቸው?
- ደህና።

981
01:31:06,750 --> 01:31:08,999
- ላመጣላቸው ይፈልጋሉ?
- አይ!

982
01:31:09,209 --> 01:31:13,666
አይ፣ ስማ... መቆየት እንችላለን
ዛሬ ማታ ቤትዎ ላይ?

983
01:31:13,834 --> 01:31:17,958
- በእርግጠኝነት ይችላሉ. ደህና ነህ?
- ኦህ, ደህና ነኝ.

984
01:31:18,125 --> 01:31:20,624
- ደህና ፣ ና ።
- ደህና።

985
01:31:20,792 --> 01:31:22,874
- ዝም ብዬ እዘጋለሁ.
- እሺ

986
01:31:23,042 --> 01:31:25,124
- አመሰግናለሁ።
- ባይ ባይ።

987
01:31:40,500 --> 01:31:42,583
ጓደኛ?

988
01:31:45,917 --> 01:31:47,999
ቡዲ ኮልን አይተሃል?

989
01:31:48,167 --> 01:31:51,499
አይ እሱ ነው ብዬ አስቤ ነበር።
በቤንቶን ሆስፒታል ውስጥ.

990
01:31:51,667 --> 01:31:53,499
- ኦህ, እሱ ነው.
- ደህና ነህ፧

991
01:31:53,667 --> 01:31:57,208
- ምናልባት አስቤው ይሆናል.
- ምን እንደማደርግ አላውቅም።

992
01:31:57,375 --> 01:32:01,874
የነገርከኝን ስለነገርከኝ::
ዛሬ እንደማበድ ይሰማኛል።

993
01:32:02,042 --> 01:32:06,833
ከዚህ ሌላ ሌሊት መቆም አልችልም።
እንድታነብልኝ እፈልጋለሁ።

994
01:32:15,584 --> 01:32:17,666
ጥሩ አይደለም.

995
01:32:19,417 --> 01:32:22,624
- እንደገና ይሞክሩ።
- እንዲከሰት ማድረግ አልችልም።

996
01:32:30,500 --> 01:32:32,791
ዛሬ የተናገርከውስ?

997
01:32:33,875 --> 01:32:35,916
ምን?

998
01:32:36,084 --> 01:32:38,166
የ... ኩሬው።

999
01:32:38,334 --> 01:32:41,458
ምን... ብናደርግስ
ወደዚያ ተመለስ?

1000
01:32:41,625 --> 01:32:43,916
ይህ ሊረዳህ ይችላል ብለህ ታስባለህ?

1001
01:32:46,542 --> 01:32:48,999
አላውቅም። አዎ...ምናልባት።

1002
01:32:49,209 --> 01:32:51,791
አዎ እሺ
ከዚያ መሞከር ጠቃሚ ነው ፣ ትክክል?

1003
01:32:51,959 --> 01:32:56,541
ዛሬ ማታ ማለትዎ ነውን? አይ ዌይን፣ አልችልም።
ያንን አድርግ። ልጆቼን አገኘሁ. ጨለማ ነው።

1004
01:32:56,709 --> 01:33:00,416
ታውቃለህ፣ እሱ...
አሁን የፖሊስ ጉዳይ ነው።

1005
01:33:00,584 --> 01:33:02,874
ምን ያህል ጊዜ ይወስዳል ብለው ያስባሉ?

1006
01:33:03,042 --> 01:33:05,416
በአንድ ሰው ጠረጴዛ ላይ ይቀመጣል
ለወራት.

1007
01:33:05,584 --> 01:33:08,791
ለነሱ አልቋል።
ሰውነታቸውን አግኝተዋል። የኛ ጉዳይ ነው።

1008
01:33:09,042 --> 01:33:12,374
አውቃለሁ፣ ግን እልሃለሁ፣
ምንም አይታየኝም!

1009
01:33:17,250 --> 01:33:19,874
መሮጥዎን መቀጠል አይችሉም
ከነገሮች.

1010
01:34:10,250 --> 01:34:12,999
ምናልባት እርስዎ ዙሪያውን የሚራመዱ ከሆነ።

1011
01:34:13,167 --> 01:34:15,249
ደህና።

1012
01:34:56,959 --> 01:34:59,041
ወይ ተኩስ!

1013
01:35:11,625 --> 01:35:13,708
እዝ! ደህና ነህ? ደህና ነህ፧

1014
01:35:14,584 --> 01:35:21,333
አዎ።

1015
01:35:56,292 --> 01:35:58,374
እዚህ ምን እያደረክ ነው?

1016
01:36:05,417 --> 01:36:07,916
የሆነ ነገር እያየህ ነው?

1017
01:36:17,042 --> 01:36:22,083
እያሰብኩ ነበር
አንዳንድ እውነተኛ መጥፎ ፣ መጥፎ ሀሳቦች።

1018
01:36:22,250 --> 01:36:25,374
ልጅቷ በመሞቷ ደስተኛ ነኝ -
ጄሲካ.

1019
01:36:25,542 --> 01:36:29,708
ሜሲን ከባለቤቴ ጋር
ያገኘችው ይገባታል።

1020
01:36:32,875 --> 01:36:36,208
መተኛት አልቻልኩም።
ልጃገረዶቹን ለመጠጥ አገኘኋቸው።

1021
01:36:37,917 --> 01:36:40,208
ልብስህን አውልቅ።

1022
01:36:46,084 --> 01:36:48,374
አንተም ያንተን አታውልም?

1023
01:36:49,750 --> 01:36:53,916
አንድ አባባል አለ።
የተኙ ውሾች እንዲዋሹ ስለ መፍቀድ.

1024
01:36:54,084 --> 01:36:56,208
ብቻ ነው የበደከው አይደል?

1025
01:37:00,500 --> 01:37:02,583
ዶኒ ባርክስዴል?

1026
01:37:05,417 --> 01:37:08,749
- ታዲያ?
- ለምን እንዲህ ታደርገኛለህ?!

1027
01:37:08,917 --> 01:37:12,249
- አፈቅርሃለሁ!
- ምናልባት ከወንድ ጋር መሆን እፈልግ ይሆናል!

1028
01:37:12,417 --> 01:37:15,916
- አፍህን ተመልከት!
- አፍህን ትመለከታለህ! ብዳኝ!

1029
01:37:16,084 --> 01:37:20,583
አልፏል!
መሰለል አልወድም!

1030
01:37:20,750 --> 01:37:24,499
ካንተ ጋር የሆንኩበት ብቸኛው ምክንያት
አባቴ ስለሚወድህ ነው!

1031
01:37:25,667 --> 01:37:27,958
- ቀልድ ነዎት!
- አንተ ትንሽ ሴት ዉሻ!

1032
01:37:28,125 --> 01:37:31,249
አንዲት ሴት ዉሻ አሳይሻለሁ።
ባትለቁኝ!

1033
01:37:53,334 --> 01:37:57,583
- ወደ ኋላ ብንመለስ የሚሻል ይመስለኛል።
- ምንም ወደ አንተ አይመጣም?

1034
01:37:57,750 --> 01:37:59,624
አይ...

1035
01:37:59,792 --> 01:38:01,916
.. መነም።

1036
01:38:11,250 --> 01:38:13,333
ታውቃለህ።

1037
01:38:15,709 --> 01:38:19,416
ካገኘሁህ አውቅ ነበር።
ወደ እሱ ቅርብ ፣ ታየዋለህ።

1038
01:38:19,584 --> 01:38:22,416
- ዌይን ፣ አልኩህ…
- አይ ፣ አይሆንም ፣ ደህና ነው ።

1039
01:38:22,584 --> 01:38:25,124
ለእግዚአብሔር እምላለሁ አኒ
ደህና ነው፣ ደህና ነው።

1040
01:38:25,292 --> 01:38:28,958
ፈልጌ ነበር። ለእግዚአብሔር እምላለሁ።
በጣም መጥፎ እንድታዩት እፈልግ ነበር።

1041
01:38:29,125 --> 01:38:31,208
ለዚህ ነው እዚህ ያለነው።

1042
01:38:31,375 --> 01:38:33,791
ገዳይ አይደለሁም አኒ። አይደለሁም።

1043
01:38:34,000 --> 01:38:37,166
አታውቅም... ታውቃለህ
ከእሷ ጋር ምን ይመስል ነበር?

1044
01:38:37,334 --> 01:38:40,499
እሷ... ነበረች።
በጣም አሳፋሪ እና ጎጂ!

1045
01:38:40,667 --> 01:38:42,458
- ዌይን...
- አውቃለሁ!

1046
01:38:42,625 --> 01:38:45,333
ሁሉም ሆነ
በዚህ ቅጽበት ብልጭታ ውስጥ።

1047
01:38:45,500 --> 01:38:48,874
- ዌይን ፣ እኔ…
- ስማኝ! እኔ ጥሩ ሰው ነኝ!

1048
01:38:49,042 --> 01:38:54,458
በምትኩ ከእኔ ጋር ብትሆን ኖሮ
እሷ ፣ ይህ ምንም አይከሰትም ነበር!

1049
01:38:58,000 --> 01:39:02,583
ምንም አይደለም, ታውቃለህ.
አላደርግም... አልናገርም።

1050
01:39:05,792 --> 01:39:08,916
እኔ- አልናገርም... ለማንም አልናገርም።

1051
01:39:10,625 --> 01:39:12,708
ኦ አኒ...

1052
01:40:26,209 --> 01:40:28,374
ደህና ነህ ወይዘሮ ዊልሰን?

1053
01:41:17,167 --> 01:41:20,416
የሚጠበቅብህ መስሎኝ ነበር።
ሆስፒታል ውስጥ መሆን.

1054
01:41:21,459 --> 01:41:23,541
አመለጥኩኝ፣ ወይዘሮ ዊልሰን።

1055
01:41:26,084 --> 01:41:27,958
ነፃ ነኝ።

1056
01:41:29,000 --> 01:41:32,333
ጓደኛዬ በጣም አዝናለሁ።
ላንቺ አልነበርኩም።

1057
01:41:33,375 --> 01:41:36,708
- መሆን ነበረብኝ…
- ሌላ ቃል አትናገር።

1058
01:41:39,750 --> 01:41:43,499
አንተ ብቻ ነበርክ
ለእኔ ጓደኛ ነበር…

1059
01:41:44,917 --> 01:41:46,999
.. እና እወድሻለሁ.

1060
01:41:50,750 --> 01:41:54,083
እርስዎ የዚህች ከተማ ነፍስ ነዎት ፣
ወይዘሮ ዊልሰን...

1061
01:41:55,125 --> 01:41:58,666
.. እና እርስዎ ብቻ ያስፈልግዎታል
እየሰሩትን ላለማድረግ።

1062
01:42:13,709 --> 01:42:15,791
አጥቤዋለሁ።

1063
01:42:30,667 --> 01:42:33,166
ከእኔ ጋር ወደ ከተማ ትመለሳለህ?

1064
01:42:33,334 --> 01:42:35,416
አዎ።

1065
01:42:51,084 --> 01:42:54,333
ወደ ኋላ መመለስ እንዳለብህ ታውቃለህ።

1066
01:42:55,750 --> 01:42:57,833
አዎ እመቤቴ አውቃለሁ።

1067
01:43:31,584 --> 01:43:33,666
ቁልፍሽን ማግኘት እችላለሁ ፣ እመቤት?

1068
01:43:59,000 --> 01:44:03,833
አሁን ከዌይን ጋር ተነጋገርኩኝ።
እሱ ሁሉንም ነገር በጥሩ ሁኔታ አምኗል።

1069
01:44:05,000 --> 01:44:08,958
ያንን ልጅ አውቀዋለሁ...
በህይወቴ ግማሽ ያህሉ.

1070
01:44:11,792 --> 01:44:15,124
ለማሳየት ብቻ ነው -
አንድን ሰው ማወቅ ይችላሉ ...

1071
01:44:18,459 --> 01:44:20,541
.. እና አያውቁም.

1072
01:44:23,209 --> 01:44:25,083
እንዴት ነው የእሱ...

1073
01:44:25,250 --> 01:44:28,791
- ጭንቅላቱ እንዴት ነው?
- ጥሩ ጥሩ ጥርስ አደረግህበት።

1074
01:44:28,959 --> 01:44:32,958
አይ ሸሪፍ። አልኩት ለ...
ለምክትል አልኩት።

1075
01:44:33,125 --> 01:44:35,666
ያንን ያደረግኩት እኔ አይደለሁም። ቡዲ ነበር።

1076
01:44:35,834 --> 01:44:38,249
- አዳነኝ።
- አይ፣ ቡዲ አልነበረም።

1077
01:44:38,375 --> 01:44:42,166
ደህና, አዎ, ነበር.
ለምን ዌይን ብቻ አትጠይቀውም?

1078
01:44:42,334 --> 01:44:46,249
ሰርሁ።
የሆነውን ነገር አላስታውስም።

1079
01:44:46,417 --> 01:44:50,499
- የጭንቅላት ጉዳቶች አስቂኝ ናቸው.
- እኔ እልሃለሁ ፣ ቡዲ ነበር…

1080
01:44:50,667 --> 01:44:56,166
ለማለት የፈለኩት...
Buddy ሊሆን አይችልም ነበር.

1081
01:44:56,334 --> 01:44:58,416
ወደ ስቴት ሆስፒታል ደወልኩ።

1082
01:44:58,584 --> 01:45:02,083
- እንዳመለጠው ነገረኝ።
- እመቤቴ...

1083
01:45:03,875 --> 01:45:06,166
ቡዲ ኮል ሞቷል።

1084
01:45:08,417 --> 01:45:11,333
ራሱን ሰቅሏል።
ሻወር ክፍል ውስጥ...

1085
01:45:12,750 --> 01:45:14,833
.. ዛሬ ምሽት ስድስት ሰዓት ላይ።

1086
01:45:24,209 --> 01:45:26,291
እሱ ግን...